查询词典 the authorities

Ama bar Adda was called "shelia Zion", as being regularly sent by the authorities of Babylonia to Palestine charged with official matters (Beah 25b; Rashi and 'Aruk).

哈马酒吧住宅区被称为& shelia锡安&，作为定期向当局东风巴勒斯坦官员被控事项（ Beah 25B条； Rashi和' Aruk ）。

So far, the authorities have been cautious, says Alain Cany, HSBC's chief in Vietnam.

汇丰银行越南区总裁简毅伦说：到现在为止，权力机构一直是非常谨慎的。

So far, the authorities have been cautious, says Alain Cany, HSBC's chief in Vietnam.

说，一直以来当局都十分谨慎。

In authoritarian countries with rising living standards—such as Russia and China, until recently—official tolerance of cyber-hedonism has been a sort of Faustian pact offered by the authorities: we will let you enjoy yourselves, in new and unconventional ways, if you keep off politics.

在俄罗斯以及中国这些崛起中的威权主义国家里，一直以来官方对网络享乐主义的默许是一种浮士德式的协议（Faustian pact：出卖关键的东西以换取短期利益）：如果你们不涉足政治，我们允许你们以新奇和非传统的方式满足自己。

After it was taken by the authorities from Danbury, Ricey acted very listless .

婴儿被丹伯里当局领去之后，蕾茜显得心神不安。

Once again, the authorities clamped down on this practice but recently, exports of alloyed unwrought metal have grown and CRU believes that much of this is primary ingot with alloys such as magnesium and/or silicon added.

政府再次对这些产品的出口进行限制，近期未锻造铝合金的出口增加，CRU认为大部分初级铝锭的合金中添加了镁或硅。

The authorities in Beijing regard Taiwan as part of Chinese territory, and have aggressively countered any moves to formalise Taiwan's de facto independence.

北京官方看待台湾是中国领土的一部分，并且具有侵略性地还击任何对于台湾外交上的真正独立。

General: One of our friends has been apprehended by the authorities.

我们一个朋友被当局逮捕了。

However, the authorities said that they had found indications of breaches of data security.

但检察机构表示，他们发现了一些德银数据安全性遭到破坏的迹象。

But the authorities did not stand over them, ensuring their plans cohered with each other and with reality.

但当局并没有监督他们，以确保他们的计划跟彼此和现实有关联。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷