查询词典 the authorities

There was much for the authorities to be anxious about.

令官方担心的事情太多了。

Those people who approve Hanyu Pinyin think that Taiwan would be out of step with international community if the authorities use Tongyong Pinyin.

凡赞成汉语拼音的人认为如果当局使用通用拼音，必会使台湾与国际社会脱节。

Berwick: You didn't think to report it to the authorities?

你没有向当局报告？

1Mary and Joseph went to Bethlehem to register in a Roman census (Luke 2:1-4). The authorities were not so stupid as to conduct a census in winter, when near-freezing temperatures would make it impossible.

一、马利亚与约瑟到伯利恒去报名上册（路二2），罗马政府不会笨到降旨要人在不可能上路的寒冬回乡报户口，而一事无成。

He confronted their leader and threatened to have the authorities confiscate their equipment.

他劈头盖脸就威胁那边的带头人，要让当局没收他们的器材。

In some countries it is possible when called up to fight to register with the authorities as a "conscientious objector", a person who , on grounds of conscience , refuses to fight or to come under military orders.

有些国家公民应召入伍时可以向当权者登记为"拒绝服兵役者"，这样的人出于良心的考虑拒绝参战或接受军事命令。

If a defendant is found by the authorities to have "fabricated facts" in order to defame someone else and this led to "serious consequences", a Chinese court can hand out a jail sentence of up to three years.

那就是，如果有关部门发现被告人"捏造事实"，试图诽谤他人，就会导致"严重后果"——中国的法院可至多判处3年有期徒刑。

The authorities should be aware of this, and try to decontaminate places like this, just to avoid unnecessary risk.

" "当局应该认识到这一点，并尝试进行除污喜欢这个地方，只是为了避免不必要的风险。

But in practice a certain period of time may elapse before the authorities are able to recognize that a problem exists.

但在实践中，可能要一段时间过后当局才能够认识到问题的存在。

In a new report Amnesty found that activists in minority areas face predictably harsh retaliation from the authorities, including torture, arbitrary detention and extrajudicial killings .

一个新的大赦报告发现，偏远地区的人很明显面临着有关当局的严厉报复，包括酷刑，任意拘留和法外处决。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷