查询词典 the authorities
- 与 the authorities 相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Now the authorities have reversed , hosing the economy with funds to stimulate domestic demand .
但当局目前已彻底改变了做法，正通过向经济注资来刺激国内需求。
-
We were instigated to conseal the truth from the authorities.
我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。
-
The authorities, including the minister of culture, Farouk Hosni, have remained silent in both cases, thereby irking liberal campaigners.
包括文化部部长Farouk Hosni在内的埃及当局对这两起事件皆保持沉默。2000年，叙利亚人Haydar Haydar的小说Banquet for Seaweed中滑稽的无神论者有对古兰经的不敬影射，当时埃及学生纷纷抗议，但Farouk Hosni却公开表示反对禁刊。
-
The authorities must bear full responsibility for mismanaging the controversy which has developed into a full blown crisis that has shamed Malaysia internationally.
当局者必须对于自己没有能力解决有关事端，并让它爆发成为真正的危机负起全责，这已经让我国在国际社会蒙羞。
-
The great development of Lixue School during Qiandao and Chunxi time in Song Dynasty provoked a series of prohibitions from the authorities, which outwardly debarred Lixue School from outspreading effectively but actually extended its social influence.
从表面上看，它有效地禁锢了当权者视为异端邪说的思想学说的传播，但实际上，它适有助于抬高被禁锢的思想的地位，同时也极大地扩展了其社会影响。
-
The authorities say the deal was legalised by a 2008 decree from Mr Hun Sen's cabinet, reclassifying "state-public land" as "state-private land".
但政府却声称，按照洪森内阁在2008年修改的法令——将&国家公共土地&重新划归为&国家私有土地&——这一交易并无违法。
-
Since then, the authorities are repealing some of the previous criteria to provide residence permits and to support these people as well.
后来，当局去除了一些原先要求的条件来对这些人也提供居住许可和支持。
-
Thousands of people are fleeing the Swat Valley in northern Pakistan in spite of the authorities' rescinding an earlier order to encourage them to leave.
尽管当局已取消了告诫民众撤离的命令，仍有数千民众正从巴基斯坦北部的斯瓦特山谷撤离。
-
Resuscitating the financial system then took precedence over all other considerations and the authorities injected ever larger quantities of money.
各国政策制定者都注入大量的资金来恢复金融系统的活力，把这一点定位为重中之重。
-
Environmentalists, however, say the authorities may be shying away from tough action on the environment.
环保然而，有关当局说，可能是回避强硬的对环境的影响。
- 推荐网络例句
-
I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.
你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。
-
St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.
圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。
-
Long periods of seeming invincibility. Though some industries or lines of business exhibit characteristics that endow leaders with virtually insurmountable advantages, and that tend to establish Survival of the Fattest as almost a natural law, most do not. Thus, for every Inevitable, there are dozens of Impostors, companies now riding high but vulnerable to competitive attacks. Considering what it takes to be an Inevitable, Charlie and I recognize that we will never be able to come up with a Nifty Fifty or even a Twinkling Twenty. To the Inevitables in our portfolio, therefore, we add a few "Highly Probables."
在所属的产业都被赋予其无可取代的优势地位，大者恒存的自然定律似乎牢不可破，但实际结果却不然，也因此在找到真正的真命天子之前，旁边可能还有好几打假冒者，这些公司虽然曾经红极一时，但却完全经不起竞争的考验，换个角度来看，既然能够被称为永恒的持股，查理跟我早就有心理准备，其数量绝对不可能超过五十家或甚至是不到二十家，所以就我们的投资组合来说，除了几家真正够格的公司之外，还有另外几家则是属于极有可能的潜在候选人。