查询词典 the authorities

Not only have these been unwound, but the authorities have put in place aggressive fiscal and monetary policies to restimulate the economy.

当局不仅已放弃了这些政策，还施行了积极的财政和货币政策，以重振经济。

Although I was meant to give the authorities one month notice before going on a tour of the library, Saggy managed to wangle me in.

虽然去图书馆参观之前，我很想专注当地政局，了解一个月的时间，萨给却把我成功的骗到了这里来。

The clearing was organised by Wing Commander Paddy O'Kennedy, 45, who dismissed warnings from the authorities that residents could be sued if someone slipped on a public path they had cleared themselves.

清扫积雪活动是45岁的空军中校帕迪·奥·肯尼迪组织的，他不顾当局的警告，即如果有人在居民自行清扫的公共道路上滑倒，他们可能被起诉。

The clearing was organised by Wing Commander Paddy O'Kennedy,45, who dismissed warnings from the authorities that residentscould be sued if someone slipped on a public path they had clearedthemselves.

清扫积雪活动是45岁的空军中校帕迪·奥·肯尼迪组织的，他不顾当局的警告，即如果有人在居民自行清扫的公共道路上滑倒，他们可能被起诉。

The authorities maintained a heavy police presence but did not interfere with the demonstrators, according to wire service reports.

当局出动了大量的警力到场，但未干预示威活动的进行。

The authorities in Zagreb say they know how Gotovina left the country.

萨格勒布当局称，他们知道戈托维纳是怎样离开这个国家的。

One of the best depictions I have seen was in last year's BBC4 series A Year in Tibet, which was criticised by campaigners as being insufficiently condemnatory of the authorities.

其中我曾经看了BBC4台去年的一个系列片，是是这一年中关于西藏最好的描绘了，批评人士谴责当局不尊重人权。

And second, the administrative freeze would come off investment in real estate and other sectors that the authorities have successfully jawed into a slowdown.

第二，政府将取消那些导致房地产等行业减速的行政措施，从而启动这些行业的投资。

R. Mankin said police reports he was monitoring suggested that church officials were refusing access to the authorities and that the officers were preparing to force their way in.

ankin 说警察报道他正在监视着建议教堂官员拒绝进入当局并且官员们准备阻止他们进入。

Stripping off the rulers and the authorities, He made a display of them openly, triumphing over them in it.

在他包罗万有的死里，基督废除了那掌死权的魔鬼。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。