查询词典 the World Service

They think like clerks, talk like clerks, and they approach computer programming and systems analysis with all the enthusiasm of a sleepy civil service clerk who knows that hes just one year away from retirement.having met some twenty-five thousand analysts, designers, and programmers throughout the world, i found a surprising number of them have never read any computer articles or even opened a copy of datamation or computerworld; have never heard of acm, dpma, ieee, asm, or any other professional organizations; cant spell dijkstras name and probably have never heard of him; arent aware of the structured techniques and wouldnt be interested if somebody showed them.

他们象文职人员一样思考、交谈，他们与所有积极的，但昏昏欲睡的知道自己还有一年就退休的文职服务人员一起处理计算机编程和系统分析。已经遇到过整个世界的25000个分析员、设计员及程序，我很吃惊的发现他们中的很多从来没有读过任何计算机的文章甚至是公开的datamation或 computerworld的拷贝；没有听说过acm，dpma，ieee，asm，或者是其它任何专业组织；不能拼出dijkstra的名字，可能从来没有听说过他；不清楚结构化技术，即使是有人告诉他们也不感兴趣。

And that the world so thought, appears from this, that new ceremonies, new orders, new holy-days, and new fastings were daily instituted, and the teachers in the churches did exact these works as a service necessary to merit grace, and did greatly terrify men's consciences, if they should omit any of these things.

和这个世界，使思想，似乎从这个新仪式，新的订单，新圣地-天，新fastings每天都提起，和教师在教会没有确切的这些工程作为一项服务要优异的宽限期，并大大恐吓的男子的良心，如果他们应该省略任何这些东西。

And that the world so thought, appears from this, that new ceremonies, new orders, new holy-days, and new fastings were daily instituted, and the teachers in the churches did exact these works as a service necessary to merit grace, and did greatly terrify men's consciences, if they should omit any of these things.

和这个世界，使思想，显示出这一点，新的仪式，新订单，新的神圣天，新的fastings每天都提起，以及教师在教堂没有确切的这些作品作为一种服务必要的，值得的宽限期，但大大恐吓男子的良心，如果他们应该忽略这些事情。

The company has nearly 12,000 commercial jetliners in service worldwide, which is roughly 75 percent of the world fleet.

公司在世界范围内服务着12，000架商用飞机，占据了世界民航机队大约75%的份额。

Professionals dedicated to designing, developing, manufacturing, sales, food machinery, pharmaceutical machinery, chemical machinery and equipment, dairy beverage machinery and equipment and machinery and electronic products: jm colloid mill , multi-functional grinding machine, titanium grinding machines, multi-functional grinding machine, wet ultrafine particles grinder, plastic grinder, refiner, gouache mixers, thj-l / f series mixer, mc18 mixers, beater, homogenizer, high shear emulsification are machine-cut, zb3a series of colloid pump (rotor pump, cam pump, clover pump, butterfly pump, stainless steel volume pump, 10000 pump with the delivery), milk uniform machines, screw, titanium dioxide slurry pumps, single - thick screw pump, pneumatic slurry pumps (leather spray pump, beating pump, insert barrel pumps, pump thick), high-shear dispersion emulsion pump, solid-liquid mixing pump, titanium dioxide slurry pump, high pressure are quality pumps, beverage pump, plate heat exchangers, a variety of filtration equipment, wash tank ball, cleaning spinning ball, automatic spray the ball and sanitation level clamp, live joints, valves, pipe fittings, products, services, covering industry, agriculture, transportation, energy, construction, light industry, automobile, shipbuilding, mining, metallurgy, ceramics, titanium, key laboratory of universities and scientific research institutes, aerospace and other areas of national economy, an important industry for more than 140 countries and regions in the world to provide specialized service.

专业致力于设计、开发、制造、销售食品机械设备、制药机械设备、化工机械设备、乳品饮料机配套设备及机电类产品：胶体磨、多功能研磨机、钛白粉研磨机，多功能研磨机组、湿式超微粒粉碎机、胶磨机、磨浆机、水粉混合器， thj-l/f 系列混合机、 mc18混合机、打浆机、均质机、高剪切乳化均机、 zb3a 系列胶体泵（转子泵、凸轮泵、三叶泵、蝶型泵、不锈钢容积泵、万用输送泵）、乳匀机、螺杆泵、钛白浆料输送泵、单螺杆浓浆泵、气动浆料泵（皮革喷浆泵、打浆泵浦、插桶泵、浓浆泵）、高剪切分散乳化泵、固液混合泵、钛白粉浆料泵、超高压均质泵、饮料泵、板式换热器、各种过滤设备、洗罐球、清洗旋转球、自动喷球及卫生级卡箍、活接头、阀门管道配件，产品服务领域覆盖了工业、农业、交通、能源、建筑、轻工、汽车、船舶、矿山、冶金、陶瓷、钛业、高校科研院所重点实验室、航空航天等国民经济重要产业领域，为全球140多个国家和地区提供专业化服务。

Professionals dedicated to designing, developing, manufacturing, sales, food machinery, pharmaceutical machinery, chemical machinery and equipment, dairy beverage machinery and equipment and machinery and electronic products: JM Colloid Mill , multi-functional grinding machine, Titanium grinding machines, multi-functional grinding machine, wet ultrafine particles grinder, plastic grinder, refiner, gouache mixers, THJ-L / F Series Mixer, MC18 mixers, Beater, homogenizer, high shear emulsification are machine-cut, ZB3A series of colloid pump (rotor pump, cam pump, clover pump, butterfly pump, stainless steel volume pump, 10000 pump with the delivery), milk uniform machines, screw, titanium dioxide slurry pumps, single - thick screw pump, pneumatic slurry pumps (leather spray pump, beating pump, insert barrel pumps, pump thick), high-shear dispersion emulsion pump, solid-liquid mixing pump, titanium dioxide slurry pump, high pressure are quality pumps, beverage pump, plate heat exchangers, a variety of filtration equipment, wash tank ball, cleaning spinning ball, automatic spray the ball and sanitation level clamp, live joints, valves, pipe fittings, products, services, covering industry, agriculture, transportation, energy, construction, light industry, automobile, shipbuilding, mining, metallurgy, ceramics, Titanium, Key Laboratory of universities and scientific research institutes, aerospace and other areas of national economy, an important industry for more than 140 countries and regions in the world to provide specialized service.

专业致力于设计、开发、制造、销售食品机械设备、制药机械设备、化工机械设备、乳品饮料机配套设备及机电类产品： JM 胶体磨［ colloid mills 立式胶体磨、分体式胶体磨、卧式胶体磨、管线式胶体磨、全封闭式胶体磨、双冷却式胶体磨、分散均质胶体磨］、多功能研磨机、钛白粉研磨机，多功能研磨机组、湿式超微粒粉碎机、胶磨机、磨浆机、水粉混合器， THJ-L/F 系列混合机、 MC18混合机、打浆机、均质机、高剪切乳化均机、 ZB3A 系列胶体泵（转子泵、凸轮泵、三叶泵、蝶型泵、不锈钢容积泵、万用输送泵）、乳匀机、螺杆泵、钛白浆料输送泵、单螺杆浓浆泵、气动浆料泵（皮革喷浆泵、打浆泵浦、插桶泵、浓浆泵）、高剪切分散乳化泵、固液混合泵、钛白粉浆料泵、超高压均质泵、饮料泵、板式换热器、各种过滤设备、洗罐球、清洗旋转球、自动喷球及卫生级卡箍、活接头、阀门管道配件，产品服务领域覆盖了工业、农业、交通、能源、建筑、轻工、汽车、船舶、矿山、冶金、陶瓷、钛业、高校科研院所重点实验室、航空航天等国民经济重要产业领域，为全球140多个国家和地区提供专业化服务。

Google's Map Maker service, for example, makes up for the lack of map data for much of the world by asking volunteers to provide it.

例如Google的地图制作服务通过志愿者提交数据来填补世界很多地方的数据缺失。

Leaked by the Pentagon's news service, Military Affairs to quell scuttlebutt racing through the ranks-and perhaps warn the world-a US Air Force B-52 strategic bomber "mistakenly" loaded with six nuclear cruise missiles took off from Minot Air Force Base in North Dakota on August 30, 2007 and flew for more than three ...

泄露五角大楼的新闻服务，军事事务，以平息scuttlebutt赛车通过的行列，和可能发出警告，世界-美国空军的B - 52战略轰炸机&误&上有六核巡航导弹起飞迈诺特空军基地，在北达科他州对2007年8月30日飞到了三个多。。。

Retired from Soviet Army service soon after the WW2, the PPSh was widely exported to some pro-Soviet countries around the world, including China, Vietnam and many African countries.

从苏联红军的服务退休后不久二战的制PPSh被广泛出口到一些亲世界各地的苏联国家，包括中国，越南和许多非洲国家。

SYKES (NASDAQ GS: SYKE) is one of the biggest Customer Relation Management and Call Center Outsourcing Service Centre, we are providing CRM solutions for many of the World's Fortune 500 companies, and have been "Investment Herald" as Outsourcing Technical Support in the Field of Rolls-Royce

赛科斯(纳斯达克股市代码： SYKE)是全球五大客户关系管理与呼叫中心外包服务商，为众多《财富》500强企业提供一整套全球范围内的技术支持服务，曾被《投资导报》誉为&技术支持性外包领域中的劳斯莱斯&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。