查询词典 the White House

Over the weekend of January 30-31, I brought the cabinet and senior White House staff to Camp David, the presidential retreat in Maryland's Catoctin Mountains.

1月30日和31日是周末，我把内阁成员和白宫高级官员带到了戴维营。戴维营位于马里兰州凯托克廷山中，是总统的度假地。

He has been quietly planning since the summer with John Podesta, a former White House chief of staff to Bill Clinton and the head of a Clintonian think-tank, the Centre for American Progress, studying previous transitions and mulling over appointments.

自从今年夏天以来，他已经与约翰（克林顿的前白宫顾问以及克林顿的智囊团-美国发展中心的头目）制订了计划，提前研究权力交接并考虑官员的任命问题。

The first lady announced the malaria community program at white house conference last Thursday.

第一夫人宣布疟疾社区招待会上，白宫计划在周四。

"Hope and history are on the side of those who peacefully seek their universal rights, and so is the United States," White House National Security Council spokesman Mike Hammer said in a statement.

"希望和历史是站在和平追求其普遍权利的人的这一边的，美国也站在这一边。"白宫国家安全委员会发言人迈克汉在一份声明中说。

In the dooryard fronting an old farm-house near the white-wash'd palings

3在一间古老的农舍前面的庭园里，靠近粉白的栅栏

In the dooryard fronting an old farm-house neat the white-wash'd palings

在一所古老农舍的庭院中，在粉白色的栅栏附近

I met Susan Estrich, the campaign manager, whom I liked and who I thought was shouldering too much of the blame for Mike's problems, and Madeleine Albright, a professor at Georgetown who had worked in the Carter White House.

我与竞选经理苏珊。埃斯特里奇见了面，我很喜欢她，而且我认为她正在为杜卡基斯的问题承担了太多的指责，我还与马德莱娜。

It was the first time that the president-elected, present president and ex-president met together in White House for the past 27 years.

这也是过去27年来，美国当选总统、现任总统和前总统首次齐聚白宫。

White House residence staff members will have 5 hours to move President Bush out of the executive mansion and move in the Obama family while the outgoing and incoming presidents are occupied with inaugural festivities, US media reported.

据美媒报道，当地时间20日，在两名总统出席就职活动的5个小时内，白宫93名工作人员将把布什一家的行李全部清空，同时把奥巴马一家的家当安置就位。

The only thing that is not white is the facade of the cottage house that is red.

唯一不是白色的平房的房子，是红色的外观。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。