查询词典 the White House

President Bush's Wednesday speech at the White House on Thanksgiving, said that Americans have always been a grateful people.

布什总统星期三在白宫发表感恩节讲话时说，美国人一向是心怀感激的人民。

The White House is denying Albanian media reports that an enthusiastic souvenir hunter stole President Bush's watch from his wrist during a sea of handshaking Sunday near Tirana.

阿尔巴尼亚有媒体报导说，星期天在地拉那附近，一名热衷猎取纪念品的人在人海中跟来访的美国总统布希握手的时候趁机偷走了布希的手錶，白宫方面对此加以否认。

It's all taking place on a sound stage at the White House.

所有的拍摄都是在白宫的摄影棚。

A crashing thunderstorm, with thick rain hissing down from skies black as night, stopped Victor Henry from leaving the White House.

隆隆的几声雷响，从漆黑的天空哗啦啦下起大雨来。维克多。亨利无法离开白宫。

A crashing thunderstorm, with thick rain hissing down from skies black as night, stopped Victor Henry from leaving the White House.

轰隆几声响雷，从漆黑的天空哗啦啦下起大雨来。维克多亨利无法离开白宫。

It's beginning to look a lot like Christmas at the White House.

在白宫，为圣诞节准备大量圣诞礼物的活动已经开始了。

Q. So the White House might have jumped in quicker.

问：那么说来，白宫其实可以早点就介入的。

Cheney told him that law-enforcement and security agencies believed the White House and Air Force One were both targets.

切尼告诉他司法部和安全机构认为白宫和空军一号也是攻击目标。

The White House spokesman often has to field some tough questions.

白宫发言人常常要回答一些很棘手的问题。

The White House spokesman always has to field some tough questions.

白宫发言人常常要回答一些很棘手的问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。