查询词典 the White House

It's a photo of Barack Obama and it's causing quite a stir . In it, the White House hopeful is in Kenya and dressed in traditional garments worn by Muslins there.

Barack Obama的一张照片引起了强烈的骚动，在照片里这位有望入主白宫的候选人正在肯尼亚穿着当地穆斯林人穿着的传统服装。

It's a photo of Barack Obama and it's causing quite a stir. In it, the White House hopeful is in Kenya and dressed in traditional garments worn by Muslins there.

这张Barack Obama引起了不小的轰动，在照片内有望进入白宫的候选人正身处肯尼亚，并穿着传统的穆斯林服饰。

Toles depicts Kerry and an advisor strolling past the White House, atop which workmen are busy covering a billboard with an anti-Kerry ad

在托尔斯的漫画中，克里和一位幕僚正漫步走过白宫，而在白宫顶上两个工人正忙着画完一个写有反对克里标语的宣传牌。

Toles depicts Kerry and an ad visor strolling past the White House, atop which workmen are busy covering a billboard with an anti-Kerry ad

在托尔斯的漫画中，克里和一位幕僚正漫步走过白宫，而在白宫顶上两个工人正忙着画完一个写有反对克里标语的宣传牌。

Soon two terriers will follow their master home to Texas, and a new President will move into the White House.

不久两条小狗就将跟随主人回到他们在得克萨斯的家，一位新总统即将迁入白宫。

A tennis court behind the White House has been restyled into a basketball court.

白宫后面的一个网球场已经被改造为篮球场。

We're not racists. It will be good to have a Negro in the White House.

其中一位主持人评论道：我们不是种族主义者。

Patricks Day reception at the White House that night.

休姆以及其他北爱尔兰主要政党代表，包括那些反对北爱自治的亲英派和拥护北爱加入爱尔兰共和国的共和派，一起出席晚上在白宫举行的圣帕特里克节招待会。

Checkpoints, armed guards, vans, mirrors, dogs, and retractable barricades now sealed off a two-block perimeter around the White House.

如今，检查站、武装警卫、前哨、检查镜（查看车底有没有安装炸弹）、警犬和可伸缩的路障将白宫两条街之外的范围封锁起来。

His farewell speech in the White House?

他在白宫的告别演说吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。