查询词典 the White House

Bush.And both before and between his stints at the White House,he was a journist.

并且在他进入白宫之前和他在白宫工作期间，他都是一名记者。

W. Bush. And both before and between his stints at the White House, he was a journalist.

在成为白宫发言人之前，及两次服务期之间，他一直是作为记者。

His duties at the White House, on Henry Kissinger's National Security Council and for Nixon, had been carried out while still under military orders and earned him a dizzy ascent, from colonel to four-star general in four years.

他曾在白宫担任亨利·基辛格的国家安全顾问，四年间从上校升至四星上将。

During these two expeditions, students will visit campus, talk to admission consolers and explore application process. They will also have opportunity to visit American cultural and historical sights, such as Statue of Liberty, the White House, Congress Hill, etc.

中国学生在这两次考察中将参观校园，访问招生办公室，了解入学申请程序；还将有机会参观美国的文化和历史景点，如自由女神像、白宫、国会山等。

Like characters in some second-rate piece of science fiction, a small cabal of fanatical dogmatists occupied the White House and proceeded to execute their well-laid plans for world sovereignty.

像有些二流科幻小说中的人物一样，一小撮狂热的教条主义者占据了白宫，开始推行精心设计的世界霸权计划。

Mr McCain faces an expanding and energised Democratic Party that is desperate to retake the White House.

麦凯恩先生面对的是一个扩张的，充满活力，竭力想重夺白宫的民主党。

The White House says it's a success with four hundred and fifty-seven thousands sales in counting.

白宫说这是一项成功的计划，计算起来共有457，000的销售额。

Speaking in the White House Rose Garden, Mr.

布什总统是在白宫玫瑰园向记者发表这番讲话的。

She was joined by dozens of school children as she broke ground on a produce and herb garden at the White House

当她在白宫种有农作物的花园里松土时，几十名学校的孩子随即加入了她的工作。

She was joined by dozens of school children as she broke ground on a produce and herb garden at the White House.

在白宫的一处农作物和草药花园里，她和数十个学校的小孩一起松土。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。