查询词典 the Western world

The Brest National Botanic conservatory in western France exhibited a flowering plant, the Amorphophallus Titanum, which is alleged to be the biggest and stinkiest flower in the world.

近日，法国西部布列斯特市国家植物园展出了世界上最大的、同时也是最臭的花——泰坦魔芋。

In American inchoate development in the course western, as a result of policy oriented cause annihilative to land natural resources development to use, changed the structure of land ecosystem and function, make land natural resources sufferred serious destruction, cause the penalty that gives nature, since May 1934, what the United States happened to stun the world is a chain of " black storm " incident, the lesson is extremely deep.

在美国早期开发西部的历程中，由于政策的导向造成对土地资源毁灭性的开发利用，改变了土地生态系统的结构和功能，使土地资源遭到了严重的破坏，诱发出自然的惩罚，从 1934年 5月起，美国发生了震动世界的一连串&黑风暴&事件，教训极其深刻。

The realization of this civilizational pluralism has enabled modern historians to conceive of a world history which views the history of humankind as a whole and not, say, in the manner of the national histories fashionable in the nineteenth century or the history of Western civilization invented in the twentieth century.

认识到这种文明的多样性，使得现代历史学家能构想出一个将人类视为一个整体的世界史，而不是将世界史视为国家的历史（此看法流行于19世纪）或者是西方文明的历史（此看法诞生于20世纪）。

His rich knowledge of Chinese and Western cultures and his ample cultural experiences make his culturological system characterized by the merit of having"the world view and the Chinese characteristics".

中西兼收的知识背景与丰富的文化实践经历，使其文化学体系既有&世界视野&，又有&中国本色&的优点。

But can Western Europe become the consumer of las t resort for the world economy, as the United States has been for much of the past decate?

但是西欧能够像美国在过去10年里那样那样成为世界经济可以最终依靠的消费力量吗？所罗门。

After successive France Ji-bits by the Beijing central government formally sealed .1652 V Dalai Lama year on his way from Beijing to return to Tibet, emperor, encomienda him as "the Great Benevolent Self Buddha's Western Paradise, led the world to teach general Wala constant release La Dalai Lama."

以后，历代法王继位时，均由北京中央政府正式加封。1652年五世达赖从北京回西藏途中，顺治皇帝赐封他为&西天大善自在佛率领天下释教普通瓦剌恒喇达赖喇嘛&。

Starting from the discussion of historical conditions for the school coming into being and the background of world trend of thought, the chapter expounds the interaction between New Western historiography and Marxist historiography, which is the important academic premise for the emergence and development of the British Marxist historiographic school led by Hobsbawm.

从学派形成的历史条件及其发展的国际思潮背景入手，阐明西方新史学与马克思主义史学之间的交互作用和相互影响，这是以他为代表的英国马克思主义史学派产生与发展的重要学术前提。

In the course of this sifting some true Israelites remained in western Europe, enabling British Israelitism to claim members in Germany, the Netherlands, and other parts of the Anglo - Saxon world.

在这一过程中筛选一些真正的犹太人仍然在西欧，使英国向Israelitism要求成员在德国，荷兰，和其他地方的盎格鲁-撒克逊人的世界。

In the course of this sifting some true Israelites remained in western Europe, enabling British Israelitism to claim members in Germany, the Netherlands, and other parts of the Anglo - Saxon world.

在这个过程筛选一些真正的以色列人仍然在西欧，使英国israelitism要求成员在德国，荷兰，和其他部分的盎格鲁-撒克逊人的世界。

Starting from the discussion of historical conditions for the school coming into being and the background of world trend of thought,the article e XP ounds the interaction or excitation mechanism between Western newhistoriography and Marxist historiography,which was the important academicpremise for the emergence and development of the British Marxisthistoriographic school.

该学派形成与发展的重要学术前提，在于西方新史学与马克思主义史学之间的交互作用和互动机制，而学派奠立及其学术创新的背景层级，则依赖于当时国内外的社会政治(教学案例，试卷，课件，教案)、社会心理思潮和学术文化机制等重要社会环境资源。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。