查询词典 the Warsaw Pact

Z XII (Z 12)十二（ 12 ） December 14 , 191412月14日, 1914年 11 attacks in northern France and at the eastern front, dropping 20,000 kg bombs; By the summer of 1915 the LZ 12 had dropped around 9 tons of bombs on the trunk railway line between Warsaw and Petrograd and the stations at Malkin and Bialystok ; one flight carried a load of 3 tons.

11日袭击法国北部和东部阵线，下降二点〇〇〇万公斤炸弹；到1915年夏天的川芎嗪12日已下降约9吨炸弹的主干铁路线之间的华沙和彼得格勒和站金和比亚韦斯托克；一次飞行进行负载3吨。

Polish fans, whose numbers have grown enormously since the debut of Poland's first F1 driver Robert Kubica in mid 2006, are being asked to select between the locations Warsaw, Krakow, Breslau and Gdynia for a circuit.

波兰球迷，他们的人数已大大增加，因为推出了波兰历史上首位F1车手罗伯特库比卡在2006年年中，被要求之间进行选择的地点华沙，克拉科夫，布雷斯劳和格丁尼亚的电路。

Although he won First Prizes at the 1966 Busoni Competition in Italy and 1968 Montréal Piano Competition, it was his 1970 triumph at the Chopin Competition in Warsaw, where he won the Gold Medal, that brought him worldwide recognition as one of the finest pianists of his generation. Mr. Ohlsson was awarded the Avery Fisher Prize in 1994 and received the 1998 University Musical Society Distinguished Artist Award in Ann Arbor, Mich.

尽管他在1966年的意大利布索尼钢琴大赛、1968年的蒙特利尔钢琴大赛中纷纷折桂，但令奥尔森声名大噪的还是在1970年肖邦国际钢琴大赛中夺得的金奖，并因此被外界一致公认为是他那一代人中的钢琴翘楚。1994年，奥尔森被授予埃弗里·费舍尔奖。1998年，他在密歇根大学的安阿伯分校被授予杰出艺术家奖。

International transport conventions include Hague/Hague Visby Rules, Carriage of Goods by Sea Act, Warsaw Convention

国际运输公约包括：海牙规则/海牙维斯比规则，海上货物运输法，华沙公约

One suggestion is to go from Warsaw to etokai (where the western railway gauge changes to the Soviet one); then to Vilnius. Then on the Moscow-bound train, getting off at Daugavpils in Latvia. Then a train to Riga. Then a train to Valga, a border town between Latvia and Estonia.

一个建议是从华沙去etokai（那里的铁路标准换成了苏联的），然后再到维尔纽斯，接下来坐上莫斯科边界上的火车从拉脱维亚的Daugavpils出发，在坐一趟火车去里加，到那里换乘去巴尔加的火车，巴尔加在拉脱维亚和爱沙尼亚的交界处。

The great sadness of this loss echoes down to our own time in the streets of warsaw, prague, and east berlin.

在巨大悲痛的这一损失呼应，以我们自己的时间在街上的华沙，布拉格，和东柏林。

In 1982, he played piano in a live radio concert organized by BBC. In 1985, he staged his personal piano recitals on Enesco Music Festival and Chopin Music Festival. And then, he was invited by Poland Chopin Association to deliver regular piano concerts in Warsaw Chopin Park.

1982年在英国BBC广播电台举行实况转播音乐会；1985年在埃涅斯库音乐节，肖邦音乐节举办独奏音乐会，并应波兰肖邦协会邀请在华沙肖邦公园举行定期音乐会。

When he was five Warsaw passed out of Prussian hands and became - no, returned to being - a colonial outpost of the Russian Empire.

当他五岁的时候，波兰从普鲁士的手中逃脱，成为--不，重新变为--沙皇俄国的一个殖民驻地。

Hitler and Goering believed that when London became a burned city like Warsaw and Rotterdam, England would surrender.

希特勒和戈林相信，当伦敦像华沙和鹿特丹一样被烧得变成一座火城的时候，英国就会投降。

We offer around 220 scheduled flights each week to Amsterdam, Brussels, Copenhagen, Frankfurt, Istanbul, Kiev, London, Moscow, Munich, Paris, Podgorica, Pritine, Sarajevo, Skopje, Tirana, Warsaw, Vienna and Zurich (and occasionally also to Barcelona, Rome, Birmingham, Manchester, Dublin, Ohrid…).

该航空公司每周飞往阿母斯特丹、布鲁塞尔、哥本哈根、都柏林、法兰克福、伊斯坦布尔、伦敦、曼彻斯特、莫斯科、慕尼黑、奥赫里德、巴黎、普里斯蒂纳、波德戈里察、萨拉热窝、斯科普里、斯普利特、特拉维夫、地拉那、维也纳和苏黎世的预定航班约有 185 次。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"