查询词典 the United States

Wu Tingfang was a famous diplomatist of modern China, who was appointed ambassador to the United States twice.

伍廷芳是中国近代著名的外交家，曾经两次担任驻美公使。

Russia says it's ready to work with the United States on all bilateral issues including disarmament.

俄罗斯表示，准备与美国进行多方面的合作，包括裁军。

During this time, nearly half of Europe was in disarray while the United States remained unharmed by WWII.

在这段时间内，有将近一半的欧洲方寸，而美国仍安然无恙所孜孜以求的。

"The United States will be obliged to disassociate itself on a national basis from such position."

中国希望透过美国抑制台独的走向，美国只要摆出前述立场就够中国受了。

But with more economic planning than the United States, China has been able to disburse its stimulus much faster, turning it into new rail lines and highways.

但是有着比美国更多经济计划的中国，能够快得非常多地实施其刺激措施，将之化为新铁路和高速公路。

As he put it , It 's disconcerting to know that the United States is based on freedom of expression

正如他所说，"当你知道美国是以言论自由为基础的，但实际上却又限制很严，这真是不和谐"。

Today, I say the United States of racial discrimination.

今天我要讲的是美国的种族歧视。

In trading with China, the United States should also give up all forms of discriminatory policies.

在对华贸易中，美国应该放弃任何形式的歧视性政策。

I know that the United States has been disengaged from many of these organizations in recent years.

作为一个亚太国家，美国期待着参与事关本地区前途的讨论，并随着有关组织的建立和发展全力参与。

Now many plants have been dispersed to other parts of the United States.

现在许多的工厂已分散到美国的其他地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。