查询词典 the United States

Granted asylum by the United States, they now live in New York.

他们在美国获得庇护权，现在住在纽约。

That principle is, that administration in the United States must be at all points sensitive to public opinion.

这种原则是：美国行政管理必须在一切方面都对公众舆论有敏锐的反应。

In the United States, certain kinds of food are traditionally served at Thanksgiving meals.

在美国，某些种类的食物，传统上服务于感恩节吃饭。

In the United States, certain kinds of food aretraditionally served at Thanksgiving meals.

在美国，感恩节有一些固定的传统食品。

Atriplex canescens is an evergreen shrub introduced from the United States. Trials onits ecophysiological and drought-resistance features were conducted.

从美国引进的准常绿灌木(2年生实生苗)—四翅滨藜在民勤干旱沙区进行抗旱生理生态试验。

It is an immutable truth for all time that Augustus was Emperor of Rome and George Washington first President of the United States.

这是一个永恒不变的真理，所有的时间是奥古斯都皇帝的罗马和乔治华盛顿美国第一任总统。

Main export markets are the United States, Germany, Italy, France and Austria.

主要出口市场是美国、德国、意大利、法国和奥地利。

It would be difficult enough for a pro-American autocrat with robust financial and military backing to do what the United States is asking.

那么那些拥有大量财力和军队北京的亲美派独裁者也很难再依照美国的意思行事了。

Products include 3 broad categories, more than 80 varieties of products are mainly used in petroleum, chemical, construction, textile, medicine, aviation, aerospace, expressway, railway, landscape protection, fisheries, aquaculture, metallurgical machinery and other fields. 90% exported to the United States, Germany, Japan, Canada, South Korea, and other dozens of countries and regions, at home and abroad.

产品包括3大类，80多个品种，产品主要用于石油、化工、建筑、纺织、医药、航空、航天、高速公路、铁路、园林防护、水产、养殖、冶金机械等各个领域。90%以上出口，远销美国、德国、日本、加拿大、韩国等几十个国家和地区，在国内外享有盛誉。

China and the United States in particular are awash with liquidity and thirsty for petroleum.

中国和美国都尤其受流动性的冲击，而且需要大量的石油。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。