查询词典 the United States

Reflexite Reflective Products covered by a license: 1. Personal safety areas: Reflexite reflective stripe card widely used in personal safety clothing, the United States in line with European EN471 and ANSI standards; there specifically for the fire service to configure the high temperature, fire reflective tape, are all over the world only through the United States and the European EN532 Fire NFPA regulations lattice reflective belt.

个人安全领域：瑞飞牌反光条带大量使用于个人安全服装，符合欧洲EN471与美国ANSI标准；还有专门为消防服配置的耐高温、防火反光带，是全世界唯一通过美国NFPA及欧洲EN532消防法规的晶格反光带。

Afterwards of this one act causes the United States 24 days after each remonstrant tide of big city, 25 days are to be in the United States more city causes los angeles of coastal California city on the west " remonstrant seismic sea wave ", the number that joined los angeles to parade greatly that day is as high as 50 much.

这一法案继24日引发美国各大城市的抗议浪潮后，25日更是在美国西海岸加利福尼亚州洛杉矶市引发"抗议海啸"，当天参加洛杉矶大游行的人数高达50多万。

A year later there is still the United States, counsel to the United States can apply for a residence card official to achieve the purpose of immigration

一年以后美国公司仍然存在，可以透过律师向美国官方申请居留卡，达至移民目的 6。

Where by reason of the provisions of paragraph 1 a company is a resident of the United States of America, and, under a tax agreement between the People's Republic of China and a third country is also a resident of that third country, the company shall not be considered to be a resident of the United States of America for purposes of enjoying benefits under this Agreement.

四、由于第一款的规定，美利坚合众国的居民公司根据中华人民共和国和第三国的税收协定，同时为第三国居民时，该公司不应作为美利坚合众国的居民按照本协定享受优惠。

Romain Rolland said:"Life is not a lack of the United States, but the lack of eyes found in the United States."

罗曼·罗兰说过："生活不是缺少美，而是缺少发现美的眼睛。"

Today, Mount Rushmore has not only become a world-class tourist destination, but also the culture of the United States has become a symbol of the President of the United States.

时至今日，拉什莫尔山不仅成为了一个世界级的旅游胜地，还成为了美国文化中美国总统的象征。

Meanwhile, Sen. Russ Feingold has asked USDA for details regarding its plans to prevent Asian soybean rust fungus from entering the United States and to respond to any appearance of the fungus in the United States.

同时，参议员罗斯·费恩古德已向美国农业部详细询问了有关阻止亚洲大豆锈菌进入美国的计划以及在美国出现锈菌时将采取的对策。

1980S of the previous century, Shengzhou have bamboo weaving baskets and bowls of cans, boxes, bottles, screens, animals, figures, buildings, furniture, lamps, such as the scene 12 categories, more than 7,000 varieties of colors, popular in Japan, the United States, Italy, Germany more than 80 countries and regions and won the "oriental jewel","there is excellent," praised which bamboo weaving,"White-tailed Sea Eagle" by the United States President Jimmy Carter and Deng Xiaoping's praise.

到上个世纪80年代，嵊州竹编已有篮、盘、罐、盒、瓶、屏风、动物、人物、建筑物、家具、灯具、现场等十二个大类，7000余个花色品种，畅销到日本、美国、意大利、德国等八十多个国家和地区，赢得了"东方珍宝"、"世上精品"的赞誉，其中竹编"白尾海雕"受到美国总统卡特和邓小平同志的赞扬。

Seventeen members of the United States Congress wrote a letter to Sectary Clinton on Friday. They said that they are concerned about the reports that the United States is considering lifting restrictions against Burma's military rulers.

美国国会的十七名议员星期五向国务卿克林顿写信说，他们对美国正在考虑更改反对缅甸军方统治者的规定的报告表示担忧。

Senator Trent Lott apologized for suggesting that the country would have averted many problems if onetime segregationist Strom Thurmond had won the 1948 presidential race. Vicente Fox, the president of Mexico, apologized for saying that Mexicans were willing to take jobs in the United States "that not even blacks want to do." Evange list Pat Robertson apologized for saying that the United States should kill Venezuela's president, Hugo Chavez, and for suggesting that the stroke suffered by Israeli prime minister Ariel Sharon was divine retribution for "dividing God's land."

共和党参议员Trent Lott为曾说过如果1948年总统选举中当时是参议员的Strom Thurmond获胜美国将不会出现一系列的问题而道歉；墨西哥总统Vicente Fox，为曾说过墨西哥人愿意干"那些甚至连黑人都不愿意做的"工作而道歉； Evange list Pat Robertson 为曾说美国应当处死委内瑞拉总统 Hugo Chavez并暗示以色列首相Ariel Sharon遭受心脏病打击是因为他"分裂上天的土地。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。