查询词典 the United States

And secondly, because our economies are so intertwined, the Chinese know that in order to start exporting again to its biggest market, namely the United States, the United States has to take some very drastic measures with this stimulus package, which means we have to incur more debt.""

第二，因为我们的经济本来就是盘根错节，中共知道，为了再次开始出口的最大市场，即美国，美国已经采取了一些非常严厉的措施这一刺激计划，这意味着我们必须承担更多的债务。""

The United States is the largest emitter, but what is fortunate is that the United States is the biggest technological innovator.

美国是最大的制造者，但是幸运的是美国也是最重要的技术革新者。

"The United States is the largest emitter, but what is fortunate is that the United States is the biggest technological innovator."

"美国是最大的排放国，但是幸运的是美国也是最大的技术创新国。"

"The United States is the largest emitter , but what is fortunate is that the United States is the biggest technological innovator."

"美国是最大的释放国，但幸运的是它也是最大的技术改革者。"

Taiwan: No US-pin plastic head start in Taiwan have developed rapidly, no plastic needle instrument landing the United States and Taiwan, to high-end technology, excellent efficacy, personalized design and operation, the rapid occupation of Taiwan, no more than 70% plastic needle the United States market share, winning wide acclaim.

台湾：无针美塑在台湾起步较早，发展也很迅速，无针美塑仪登陆台湾后，以高端科技，卓越疗效，个性化的设计和操作，迅速占领了台湾七成以上的无针美塑市场份额，赢得一致好评。

Including the President of the United States, including residential and transport leaders, the United States Central Intelligence Agency, Federal Bureau of Investigation, the Canadian parliament building in such important sectors as a glass of choice for protective equipment.

包括美国总统在内的各国领导人住宅和交通工具，美国中央情报局、联邦调查局、加拿大国会大厦等重要部门都将其作为玻璃防护的首选装备。

Criteria: The Medal of Honor is awarded by the President, in the name of Congress, to a person who, while a member of the Army, distinguishes himself or herself conspicuously by gallantry and intrepidity at the risk of his or her life above and beyond the call of duty while engaged in action against an enemy of the United States; while engaged in military operations involving conflict with an opposing foreign force; or while serving with friendly foreign forces engaged in an armed conflict against an opposing armed force in which the United States is not a belligerent party.

标准：荣誉勋章是授予总统，在国会的名义，谁的人，而军队的成员，区分本人或明显的英勇和无畏在他或她的生命及以后上述风险职责要求而进行的行动对一个美国的敌人，而在涉及与外国势力的反对军事行动的冲突，或同时在对一名反对军队参与武装冲突的友好外国势力服务的问题，联合国美国不是冲突一方。

"M". Criteria: The Medal of Honor is awarded by the President, in the name of Congress, to a person who, while a member of the Army, distinguishes himself or herself conspicuously by gallantry and intrepidity at the risk of his or her life above and beyond the call of duty while engaged in action against an enemy of the United States; while engaged in military operations involving conflict with an opposing foreign force; or while serving with friendly foreign forces engaged in an armed conflict against an opposing armed force in which the United States is not a belligerent party.

标准：荣誉勋章是授予总统，在国会的名义，谁的人，而军队的成员，区分本人或明显的英勇和无畏在他或她的生命及以后上述风险职责要求而进行的行动对一个美国的敌人，而在涉及与外国势力的反对军事行动的冲突，或同时在对一名反对军队参与武装冲突的友好外国势力服务的问题，联合国美国不是冲突一方。

The Medal of Honor is awarded by the President, in the name of Congress, to a person who, while a member of the Army, distinguishes himself or herself conspicuously by gallantry and intrepidity at the risk of his or her life above and beyond the call of duty while engaged in action against an enemy of the United States; while engaged in military operations involving conflict with an opposing foreign force; or while serving with friendly foreign forces engaged in an armed conflict against an opposing armed force in which the United States is not a belligerent party.

荣誉勋章是以国会的名义并由总统颁发给在军队中的成员，这种高于一般勋章的颁发形式是为了表彰军人超群的勇气和在抗击美国的敌人时不顾危险帮助他人和超越自己职责完成任务的英勇行为。

By the end of 2005, has been from the United States, France, Italy, Turkey, Poland, South Korea, Thailand, Hong Kong, Taiwan and other countries and regions in more than 80 jewelry companies settled jewellery city, including the "Shi-Tou Ji", Azerbaijan Tap赛jewellery, Euro Star, Bao magnetic jewelry, oriental jewellery, ornaments Yue, the United States, Shuo of diamonds, and other famous brands.

截至2005年底，已有来自美国、法国、意大利、土耳其、波兰、韩国、泰国、港、台等多个国家和地区的80多家珠宝企业入驻珠宝城，其中包括"石头记"、阿塔赛珠宝、欧陆之星、保磁饰品、东方珠宝、怡美饰品、硕达钻石等著名品牌企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。