查询词典 the United Kingdom

Like all the other public universities in the United Kingdom, the University of Wolverhampton is subject to stringent central procedures supervised by the government Higher Education Funding Council to ensure the maintenance of quality.

与英国其他公立大学一样，胡佛汉顿大学要接受政府的高等教育资助委员会的监督，要通过严格的集中评估程序，以确保质量。

The smaller islands, the Isle of Man and the Channel islands are neither part of the United Kingdom nor independent.

较小的岛屿即马恩岛和海峡群岛既不属于英国也不是独立的。

The Crown has a relationship with the dependencies of the Isle of Man and the Channel Islands; they are part of the British Isles but not part of the United Kingdom and are a possession of the Crown.

官方的关系与属地的马恩岛和海峡群岛；他们属于英伦三岛，但不是英国的一部分，而且是藏在冠。

The smaller islands, the Isle of Man and the Channel islands are neither part of the United Kingdom nor independent.

较小的岛屿即马恩岛和海峡群岛既不属于英国也不是独立的。neither … nor 是一个连词词组，作&既不……也不&讲，用来连接两个相同的成分。

The Alliance is usually associated with the Quadruple and Quintuple Alliances, which included the United Kingdom and (from 1818) France with the aim of upholding the European peace settlement concluded at the Congress of Vienna.

神圣同盟经常被和有英国参加（1818开始）的&四国同盟&和法国加入的&五国同盟&联系在一起，其目的都是维护维也纳会议制定的欧洲和平协议。

The original prototype networks (e.g., ARPAnet in the USA, the network of the National Physical Laboratory in the United Kingdom, CYCLADES in France and other networks around the world) developed the necessary physical infrastructure for a fertile social network to develop.

最初的原型网络（如：美国的阿帕网、英国国家物理实验网、法国的CYCLADES以及世界各地其他这类网络）为发展富于创造力的社会网络而开发了必需的物理基础设施。

The United Kingdom from the late 16th century the elimination of the Spanish Armada to the 17th century Thirty Years War, from the late 18th century the Napoleonic Wars to the early 20th century, the two Balkan wars, to the two world wars, almost all the European countries Volume came to be.

从16世纪末期英国消灭西班牙的无敌舰队到17世纪的三十年战争，从18世纪末的拿破仑战争到20世纪初的两次巴尔干战争，再到两次世界大战，几乎所有的欧洲国家都被卷了进来。

November 16, 1904, a group of Argentine seamen boarded the South Georgia Island; January 1, 1905, they格里特维肯in Hong Kong to set up a weather station. July 4, 1908, the United Kingdom announced to the south of 50 degrees south latitude, 80 degrees West Drive to the east of the majority of the region, including the Falklands, South Georgia Islands and the South Sandwich Islands, South Shetland Islands, Argentina St. Cruz, a province, the southern provinces of Chile, Tierra del Fuego as a whole, and so on, are areas of British rule.

南乔治亚群岛由此得名。1904年11月16日，一批阿根廷海员登上南乔治亚岛；1905年1月1日，他们在格里特维肯港设立了一个气象站。1908年7月4日，英国宣布，南纬50度以南、西径80度以东的广大区域，包括马岛、南乔治亚群岛、南桑德韦奇群岛、南设得兰群岛、阿根廷的圣克鲁斯省一部、智利南方各省、整个火地岛等，均为英国统治区。

The United Kingdom of Heads of State and theoretically the highest authority is the owner of the British monarch, currently Elizabeth II.

英国的国家元首和理论上最高权力的拥有者是英国君主，目前为伊丽莎白二世。

For example, in a colonial war between France and the United Kingdom, the UK could not land troops in Normandy, nor the French in Dover, but the French could take Australia and India and the British could attack the French holdings in the Caribbean or North Africa.

举例来说，英法之间的殖民战争，英国部队不能在诺曼底登陆而法国也不能进攻多佛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。