查询词典 the United Kingdom

Karim Jamal, Michael Maier, and Shyam SunderWe present data on privacy practices in e-commerce under the European Union's formal regulatory regime prevailing in the United Kingdom and compare it with the data from a previous study of U.S.

我们展示在欧盟正式调整并流行于英国的制度下的电子商务机密资料，并将其与前期美国研究的，缺乏政府监管下发展的业务资料相比较。

Bovine spongiform encephalopathy has had a substantial impact on the livestock industry in the United Kingdom.

牛海绵状脑病已经对英国的家畜工业造成了非常严重的影响。

A 17 year old boy from Yorkshire in the United Kingdom used the pseudonym Adam Tait, and claimed to be a corporate big shot who was planning to form a new airline with the team of jets he owned.

一名来自英国约克夏的17岁少年化名亚当。泰特，自称是坐拥喷射机队、打算成立新航空公司的企业大亨。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur , including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers .

英国承诺为达佛的维和努力提供技术帮助，包括提供非洲的维和部队空运补给和装备。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

It will go on sale this summer badged the Opel Insignia OPC in Continental Europe and as the Vauxhall Insignia VXR in the United Kingdom.

它将于今年夏天出售的欧宝车徽章OPC技术在欧洲大陆和徽章作为沃克斯豪尔VXR在英国。

Some diplomats draw an analogy with the Irish republicans of Sinn Fein, who engaged in negotiations with Britain over Northern Ireland after disavowing violence, but still refused to accept the province's legitimacy as part of the United Kingdom.

一些外交官用爱尔兰共和党的新芬党打比方，该党放弃暴力对抗后与英国就北爱尔兰问题进行了谈判，但始终拒绝承认北爱是属于大不列颠王国的一个正统省份。

Three days later, the company froze hiring and revealed that they had charged almost $30 billion in losses to their subsidiary in the United Kingdom, exempting them from taxes in that country.

三天后，冻结了该公司雇用和显示，他们已收取近300亿美元的损失及其附属在英国，使他们免受税在该国。

Q: The United Kingdom reported cases of Tamiflu-resistant, followed by reports of another virus mutates, it will not have contact between the two?

问：英国发现了对达菲耐药的病例，紧接着又有病毒变异的报道。这两者之间会不会有联系？

In the United Kingdom the fortifications against any disturbing glimmer of awareness of such actual or potential outrages against human rights and social and political abuses seem to be cast in concrete.

在英国的防御工事，反对任何一丝令人不安的认识等实际或潜在的侵犯人权的暴行，社会和政治行为似乎是一成不变的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。