查询词典 the Union

Organised by the Municipality of Maribor and the Union of Architects of Maribor with the support of the UIA Slovene Section, the competition in conformity with the UIA-UNESCO regulations has been approved by the UIA.

由马里博尔市，并与伊拉克团结联盟斯洛文尼亚科，在与伊拉克团结联盟支持符合竞争的马里博尔建筑师协会主办，教科文组织的规定已通过UIA的。

The first accrue mainly to national governments; the second (predictability, accountability, democratic control) to citizens. The Laeken declaration of 2001, which began the drafting process, laid down three aims for the drafters: to distribute power to the lowest level (in EU jargon, it should embodythe principle of "subsidiarity"); to bring the union closer to its citizens; and to make the institutions work more efficiently.

前者的受益人主要是各成员国政府，而后者（确定性、责任意识和民主管理）则将惠泽成员国公民。2001年之《拉肯宣言》启动了宪法起草程序，同时也为起草者确立了三个目标：让最低层机构也能获得一定权力（用欧盟的话说，应该体现"权力下放"的原则），让各成员国人民更加贴近欧盟，以及提高欧盟各机构的工作效率。

The anarchist-communists were afraid that the anarchist-syndicalists would dissolve themselves into the union movement ("syndicalism"); the anarchist-syndicalists were afraid that the communists would downplay the central power and importance of the organized workers.

无政府主义的共产主义者担心：无政府主义的工团主义自身会化入到工会运动中去；无政府主义的工团主义者则担心：共产主义者会贬低有组织的工人的主导力量和重要性。

Smart Technology: NEWGRAND software in order to concentrate the essence of spirituality geographical, sensitive and delicate Jiangnan humanities, hard intelligence research talents as well as the integrity of Zhejiang pragmatic commercial basis of the Union have a strong body management, collaborative production, the Government's fiscal management and project management team of experts to focus on the customer demand for heart-to-heart design, the pursuit of technology and services grow together with the user top of the pops.

新中大软件以浓缩灵性的地域精华、敏锐细腻的江南人文、智慧勤奋的科研人才以及浙江商业的诚信务实为基础，拥有一支强大的联盟体管理、协同生产、政府理财及项目管理专家队伍，以关注客户需求的倾心设计，追求技术和服务与用户共同成长的最高境界。

Smart Technology: NEWGRAND software in order to concentrate the essence of spirituality geographical, sensitive and delicate Jiangnan humanities, hard intelligence research talents as well as the integrity of Zhejiang pragmatic commercial basis of the Union have a strong body management, the Government's fiscal management and project management experts teams to focus on the customer demand for heart-to-heart design, the pursuit of technology and services grow together with the user top of the pops.

新中大软件以浓缩灵性的地域精华、敏锐细腻的江南人文、智慧勤奋的科研人才以及浙江商业的诚信务实为基础，拥有一支强大的联盟体管理、政府理财及项目管理专家队伍，以关注客户需求的倾心设计，追求技术和服务与用户共同成长的最高境界。

Based on the brand development and the promotion, REGAL-RAPIOR committee Tropine still designed passes through to its brand present situation thorough appraisal, the union intellectual property rights investigation and study and the dissemination value and so on synthetic study, to its brand vivid conformity, the LOGO design proposed brand-new and the comprehensive brand plan and the conformity design solution.

基于品牌的发展与提升，雷格兰弗特委托品尚设计经过对其品牌现状的深入评估，结合知识产权调研及传播价值等综合研究，对其品牌形象整合、LOGO设计提出了全新与全面的品牌规划与整合设计解决方案。

This article introducts the MIMO-OFDM application background and themarket prospect,analyzes MIMO and OFDM respective good and bad points and the union complementarity, elaborates the MIMO-OFDM core technologies that carries on the computer simulation to realize, and ultimately solves the problems whichthe new generation of communications faces,such as the large capacity, ultra-high speed, the frequency of resistance selective fading efficiently.

本文通过对MIMO-OFDM的应用背景及市场前景的介绍，分析MIMO和OFDM各自的优缺点和结合的互补性，阐述MIMO-OFDM核心技术并对其进行计算机仿真实现，有效解决新一代通信面临的超大容量、超高速率、对抗频率选择性衰落等问题。

Only when they mate with humans can they find their soul and salvation, and ascend to a kind of heaven after death. Friedrich de la Motte-Fouquè's Undine and Hans Christian Andersen's The Little Mermaid both depict such soul-searching creatures. But Oscar Wilde's The Fisherman and His Soul does just the opposite. In this story, the human would rather abandon the immortal soul, so highly esteemed by the secular world and the church, and jump into the sea to seek the union with one from a different species.

富凯(Friedrich de la Motte-Fouquè)的童话「温蒂娜」，安徒生的故事「小美人鱼」皆是描述追求魂的水或小美人鱼的故事，只有王尔德的童话「渔夫与他的魂」逆向操作，叙述人为与人鱼结合，可抛开世俗与教会所极推崇的灭魂，跳进海，与结合。

The basic concept of the proposed scheme is to find the union sets of the output ports of switches in the paths between the source processing node and each destination processing node in the multicast group.

我们所提出机制的基本观念是找出介於来源结点与在多点传播群组结点中，所经过交换器的输出埠联集集合。

The first procedure uses the GAMIT software to estimate parameters such as station position and orbital trajectory on a daily basis for a given 24-hour interval from the union of three data sets:(1) the campaign stations,(2) the continuously operating GPS stations in Antarctica,(3) long-running continuous GPS stations around Antarctica. In the second procedure, we combine the daily solutions with global GPS sub-networks (IGS1, IGS2, IGS3), which is provided by Scripps Institution of Oceanography, using the GLOBK software in a "regional stabilization" approach in order to estimate the positions and velocities.

数据处理分为两步，第一步：运用GAMIT软件进行单天解算，估计站位置、轨道等参数，其数据源主要有以下三类：(1) SCAR GPS观测站；（2）南极的连续跟踪站；（3）南极及其周边的部分IGS站；第二步：运用GLOBK软件加入SOPAC（Scripps Orbit and Permanent Array Center）的全球GPS子网（IGS1、IGS2、IGS3）进行全球网平差解算测站位置和速度。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。