查询词典 the Union

The relocation of the Union Building, Hall admission system, the ever-recurring yearly quarrels on Orientation; it is very hard for me to explain everything in detail.

学生会大楼重置，舍堂收生方案，每年一度的迎新闹剧；实在不能一一详写出每件事的始末。

If any persons presume to enter into clandestine marriages of this kind, or forbidden marriages within a prohibited degree, even if done in ignorance, the offspring of the union shall be deemed illegitimate and shall have no help from their parents' ignorance, since the parents in contracting the marriage could be considered as not devoid of knowledge, or even as affecters of ignorance.

如果任何人擅自进入秘密结婚的这种，或禁止在禁止结婚的程度，即使在无知，后代联盟应被视为非法的，不应有任何帮助，他们的父母的无知，因为父母在承包的婚姻可以被认为是不缺乏的知识，或什至作为affecters无知。

He has directed many international associations, such as the Canadian and American Association of Anatomists and the Council of the Union of Biological Sciences.

他曾经指导过许多国际性的协会，如加拿大和美国解剖学者协会以及生物科学联合会理事会

A large proportion of the Byzantines, however, rejected the union and a party opposed to the emperor's religious policy gathered around the so-called Arsenites.

然而很大一部分的拜占庭人拒绝接受教会的合并，反对皇帝宗教政策的人们聚集在一起组成了所谓的阿森纳派。

He repudiated the union of Lyons and returned to "orthodoxy;" some of the more radical Arsenites, however, rejected communion with members of the government and the old zealot-moderate controversy broke out anew.

他不接受里昂合并，回归&正统&信仰。不过，一些更为激进的阿森纳派的人们拒绝同政府官员们谈判，而且过去的狂热派与温和派之争再次爆发出来。

These Irish American soldiers fought for the Union in some of the bloodiest battles of the war.

这些爱尔兰裔士兵为联邦军队作战，并参与了一些很血腥的战争。

They'd drink wine with the meal and a digestif at the end,' says Christine Pujol, president of the Union des Metiers et des Industries de l'Hotellerie, an industry group.

去年，当政府禁止在酒吧和餐厅的室内场所吸烟后，顾客减少了15%，而这家餐馆偏偏又没有可供食客吸烟的阳台。

For his first state-of-the-union message on January 27th, the president needed something extra-special. His ratings are down below 50%, and the loss of a crucial Senate seat in Massachusetts a week earlier means that much of his domestic agenda, notably his efforts to reform health care, is stalled if not dead.

面对1月27日第一次国会咨文报告，总统需要一些额外的特别之处，他的支持率下降到50%以下，并且一周前丢失了在马萨诸塞州关键的议会席位，这就意味着他的更多的内政议程和为医疗改革的显著努力即便不死也陷入泥潭。

This was the worst level of abuse in Asia, said Laurent Dubois, chairman of the Japanese arm of the Union des Fabricants, a global association set up to fight counterfeiting.

法国国际保护工业与艺术产权制造商联合会日本分会主席洛朗·杜布瓦表示，这是亚洲最恶劣的造假行为。

In order to prevent mishaps with the union nut, slide it over the pipe or nipple and flange hub before making the joint to the end connector.

为了防止与管接螺母相关的事故，在连接到端口连接件之前，先将其滑入管道或管嘴和法兰毂上。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。