查询词典 the USA

DP produces over 40 events a year airing on networks in USA and Korea including The World 14.1 Championship, King of Carom, and Korea vs USA.

DP的产生超过40事件一年广开言路，对网络在美国和韩国包括世界锦标赛1月14日，国王袋，韩国与美国。

In order to improve the reliability of the nuclear Generating Sets and the stabilization of the power system, prevent the long time low frequency oscillation caused by the disturbed of the outside electrical net, assured improving the stabilization margin of the nuclear generating sets in the precondition of enough transient stability, validate the sensitivity of the parameter to the damping of Generating Sets of the MEC5220 digital excitation adjustor produce in Japan that used in the Second Project of Qinshan Nuclear Power Plant, confirm the parameter rationality of the digital excitation adjustor, optimize the parameter of PSS, in this paper, we put up a in-depth study to the principle of MEC5220 digital adjustor produce in Japan by the PSS/E software that develop by the PTI Company in the USA, completed the modeling of the excitation adjustor, PSS, generator, excitor, described the performance of this excitation adjustor, analyzed the essential reason that caused the low frequency oscillation, illuminated the factor that influence the damping characteristic of the MEC5220 digital excitation adjustor. Based on model and emulate, this paper optimized the primary parameter of the excitation adjustor, make a reasonable regulation to the PSS parameter.

为提高核电机组的运行可靠性和接入系统的安全稳定性，防止在外电网的干扰下核电机组发生长时间的低频振荡，保证机组在暂态稳定的前提下提高其稳定裕度，验证秦山核电二期核电机组所配日产MEC5220型数字式励磁调节器参数对机组阻尼的灵敏性，确定数字式励磁调节器的参数的合理性，优化PSS整定参数，本文利用美国PTI公司研发的PSS／E软件对日产MEC5220型数字调节器的原理进行进行了深入细化的研究，完成了励磁调节器、PSS、发电机、励磁机的建模，描述了该型励磁调节器的性能，分析了产生低频振荡的根本原因，阐明了影响阻尼特性的因素。

We have many series of advanced medical instruments, such as HA-100 prostata cavity infield effect melts systematically, prostata electrolysis cures instrument, Magnetism shakes the system focusing treating, SW nature dysfunction recovery instrument, USA CRS capacitance cures system, the helix hydrotherapeutics melts systematically, third generation visible involvement leads melts the system, solid state source system, micro pulse technology instrument, Germany "wolf" peritoneoscope, USA GE colour B-ultrasonography, TCT, USA COOK godet, CFZ, LEEP, Living oxygen cures system, infrared mammary glands diagnosis, CR, etc.And we also have many series of advanced medical equipment of plastic surgery, such as Israel to fly Dayton Ⅱ skin beauty workstations, SHR freezing point unhairing system, ASTER lifting ice radio system, ASD visual beauty cream treatment device, Photorejuvenation instrument, bio-power whitening kit, the liposuction wave shaped device, Eliminate scar device, a new type of semiconductor laser system, etc.

目前，医院拥有HA-100前列腺腔内场效消融系统、前列腺电解治疗仪、磁振聚焦治疗系统、SW性功能康复治疗仪、美国CRS电容场治疗系统、螺旋水疗治疗系统、固态源治疗系统、显微通脉技术仪、德国"狼"牌宫腔镜、腹腔镜、美国GE彩超、TCT早期宫颈癌筛选系统、美国COOK导丝、"海扶"聚焦超声系统、美国LEEP、德国生物氧治疗系统、乳腺远红外检测仪、芬兰乳腺钼靶、可视人流系统、中药全身汽疗治疗舱、日本数码阴道镜、心电监护仪、全套生化检测设备、全电脑肛肠治疗系统、美国DNR失眠监测仪、儿童注意力缺陷诊断仪、全电脑荧光微量元素分析仪、JAC-CPT 感觉综合训练仪等一大批国内外最先进的诊疗设备，以及以色列飞顿Ⅱ号美肤工作站、SHR超级冰点脱毛系统、ASTER冰电波除皱系统、ASD可视祛斑治疗仪、光子嫩肤仪、生物电美白仪、聚能震波吸脂仪、意大利微晶祛疤仪、新型半导体激光美容系统、整形美容术前设计系统等一整套韩国先进齐全的医学整形美容设备。

So Iranian strategy of USA is the important part of global strategy of USA.

美国的伊朗战略是美国的中东战略和全球战略的重要组成部分。

If it was sold to Pakistan a good chance that USA will get their hands on it, and anyway it is useless against decoys,MIRV'S and a missile salvo attack, selling a defensive weapon is a good counter against the offensive weapons USA plans to sell Taiwan??

如果中国把它卖给巴基斯坦，那美国就有机会插手其中，另外不管怎么说，这种系统对于MIRV'S和导弹齐射攻击是毫无用处的。美国卖给台湾进攻性武器，中国就用出售给巴基斯坦防御武器的方式来反击？

If it was sold to Pakistan a good chance that USA will get their hands on it, and anyway it is useless against decoys,MIRV'S and a missile salvo attack, selling a defensive weapon is a good counter against the offensive weapons USA plans to sell TW??

如果中国把它卖给巴基斯坦，那美国就有机会插手其中，另外不管怎么说，这种系统对于MIRV'S和导弹齐射攻击是毫无用处的。美国卖给台湾进攻性武器，中国就用出售给巴基斯坦防御武器的方式来反击？

The annual export quantum approaches 20,000 tons. It's mainly exported to USA, Germany, Thailand, etc. A lot is for switch trade via Hongkong. Those exported to USA accounts for about 20% of the total import quantum of USA.

年出口量近2万吨，主要出口美国、德国、泰国等，还有大量经香港转口贸易，其中出口到美国的约占美国进口总量的20%。

During the process of the detailed argument, the author of this paper, by giving over the current situation of the financial investment system of higher education and its evolution, draws the conclusion that the seriously insufficient investment from the governmental finance and the unformed pluralism of the financial investment system of higher education are the main problems of the financial investment system of higher education in our country. Through the deep analysis of the current situation of the financial investment system of higher education in our country and the problems of it, this paper draws the conclusion that it is the imperfection of the laws for the financial investment system of higher education and the misposition of the educational management by governments that cause these problems. Based on the experiences of the western developed countries such as the USA and Japan in the financial investment system of higher education, this paper puts forward the strategy to improve it, with its focus on perfecting the laws for the financial investment system of higher education and the carrying out of the pluralism of the investment system of higher education.

在具体论述过程中，通过对高等教育财政投资体制的现状及演变过程的回顾，从而得出政府财政投入严重不足与高等教育财政多元化投资体制的内外环境尚不成熟，是我国高等教育财政投资体制的现实背景与存在的主要问题的研究结论；通过对我国高等教育财政投资体制现状与问题的深入分析，从而得出高等教育财政投入法律制度的不完善与政府教育管理职能的错位，是导致存在各种问题的主要原因的研究结论；在借鉴美国、日本等西方发达国家高等教育财政投资体制经验的基础上，提出了完善教育产业属性下高等教育财政投资体制的对策，并将论述的重点定位于完善高等教育财政投资的法律体系与实现高等教育投资体制的多元化。

The fourth part is aiming at regulating the transactions between the controlling shareholders and the company. The author first expounds on the theoreticalfoundations of such regulation--the principle of shareholder equality and thefiduciary duties of the controlling shareholder. Then he compares the three different modes of legislation concerning the regulations on the transactions between the controlling shareholder and the company. After that ,the author concludes that we can borrow from the USA and Germany their relevant institutions. That is, disapplying the rule of exclusion of voting rights of the controlling shareholder, perfecting the recission system of the decision of the shareholders meeting and the rule of shifting the burden of production of proof. The author thinks that the adoption of those measures will achieve a reasonable balance between the efficiency and fairness of the RPT with the controlling shareholder.

第四部分针对控制股东与上市公司的关联交易，首先论述了规制此类交易的公司法理论基础——股东平等原则和控制股东诚信义务，接着在对美国、德国和韩国三国相关规制模式进行了比较之后，认为我国可以借鉴美国和德国的相关制度，取消控制股东在关联交易决议中的表决回避制度，并辅以股东大会决议撤销制度的完善、交易公平性的举证责任转换制度的采纳和损害赔偿制度的设立，以确保控制股东与上市公司的关联交易能够在效率和公平之间达到合理平衡。

The only state in the USA to consist of over 130 scattered points of land stretching some 1,600 miles in length from the Kure Atoll in the north to the Island of Hawaii in the south.

夏威夷是美国唯一一个由130多个分散的岛屿组成的州，群岛从北部的库雷珊瑚岛到南部的夏威夷岛，连绵1600英里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。