查询词典 the USA

What does the CIA do? It subverts states hostile to United States' hegemony, or simply blackens their image to further the interests of the USA.

但是这些为这些声音辩解的人，还有这些自我辩解的人，难道政府和国家还有人民，可以如此清晰的分离吗？

The USA, Britain, and the USSR will undertake to guarantee peace to the nations, which will be permanently disarmed and demilitarized.

美国，英国，苏联将承担保证和平的国家，这将是永久解除武装和非军事化。

In the USA the Electoral college elects the president.

美国总统由总统选举团选举产生。

Taking office after a 5-4 Supreme Court decision settled the 2000 election, he led America's response to the 9/11 attacks in 2001 and ordered the invasion of Iraq in 2003 — enmeshing the USA in its longest war since Vietnam.

在2000年大选，靠著联邦最高法院五票对四票的裁决当选总统。回应9/11恐怖袭击，命令入侵伊拉克，使美国陷入越战以来最长时间的战争。

Incubate Ventures is an investment firm that was founded in 1999 providing private equity for early stage companies. Headquartered in Hong Kong, it makes investments in the areas of software and IT services. Incubates' portfolio companies are in Hong Kong, Taiwan, China, Korea and the USA. In 2001, it established its Korean operation through a joint venture with Dong-A Pharmaceutical, the largest pharmaceutical company in Korea (public: KOSPI) and Haansoft, one of the largest software companies in Korea (public: Kosdaq).

Incubate Ventures公司建立于1999年，它是一家给私人公司在创业早期提供资金的投资公司，总部设在香港，它的主要投资领域在软件和IT服务，Incubate投资的公司遍及香港，台湾，中国，韩国和美国。2001年，公司在韩国与Dong-A Pharmaceutical和Haansoft公司成立了合资公司，Dong-A Pharmaceutical 公司是韩国最大的医药企业，Haansoft公司是韩国最大的医药类软件企业之一（股市代号：Kosdaq）。

Compared with the Protection Convention of the World Cultural and Natural Heritages and National Parks Systems of the USA, world geoparks are characterized by protecting geoheritages, promoting local economy, improving local people's living conditions, meliorating local scientific education and respecting sovereignty.

与已发展较成熟的《保护世界文化和自然遗产公约》计划和&美国国家公园体系&相比，世界地质公园具有保护地质遗迹与服务当地经济、改善当地人生活条件和农村环境、发挥教育科普功能以及尊重所属国主权相结合的特点。

Detroit has some of the most beautiful residential neighborhoods in the USA and at the same time some of the most shocking slums.

底特律有一些美国最漂亮的住宅区，而同时也有一些最令人震惊的贫民窟。

The question of Taiwan was the crucial issue obstructing the normalization of relations between China and the USA.

台湾问题曾经是阻碍中美两国实现关系正常化的关键问题。

It was the French referee Chantal Julien who officiated during the decisive game between Spain and the USA.

来自法国的裁判Chantal Julien执裁这场来自西班牙和美国的决赛。

In 2007, for the first time, CO2 emissions from China overpassed the USA, China has been blamed for the largest emitter of GHGs.

在2007年，中国的二氧化碳排放第一次超过美国成为世界第一，中国由此而成为排放二氧化碳最多的国家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。