查询词典 the UK

Two men who concealed ￡8m worth of cocaine in leggings and attempted to smuggle it into the UK on a luxury cruise liner were both jailed for 12 years Monday, the Daily Mail reported. The 2 unemployed Spanish men were arrested as they disembarked at Southampton on March 27. They were found to have 33kg of cocaine hidden in leggings when arrested.See photo

据英国《每日邮报》报道，两名狡猾毒贩将价值800万英镑的可卡因藏至长裤内以期蒙混过关，但最终还是难逃警方法眼，双双落网据了解，两人均为西班牙无业人员，原本计划通过豪华游轮将重达33千克的毒品带入英国，不料在3月27日游轮停靠南安普顿时，两人的诡计被英国警方识破24日，两人被判入狱12年见图

The test was developed by Acolyte Biomedica and is based on new rapid technologoy developed by the Defense Science and Technology Laboratories, an agency of the UK Ministry of Defense.

这种检测方法由Acolyte生物医学公司研制，是根据国防科学技术实验室开发的新型快速检测技术开发的，这个实验室是英国国防部的一个机构。

We started in August 2006, when 600 people gathered at the UK's biggest single source of carbon dioxide, Drax coal-fired power station in West Yorkshire for ten days of learning and sustainable living, which culminated in a day of mass action against the power station.

我们开始于2006年8月，当600多人聚集在英国最大的单一来源的二氧化碳，德拉克斯燃煤电站在西约克郡10天的学习和可持续生活，终于在一天的大规模行动，打击电站。

This is the most common form of EB affecting approximately 65% of people with EB in the UK.

这是最常见的形式的电子束影响到大约65 ％的人与电子束在英国。

The research also revealed that ageism is the most common sort of prejudice in the UK.

与此形成鲜明对比的是，有47％的人相信他们的雇主不喜欢看到一个年纪较大的人为其工作。

Ageism is not against the law in the UK at present , as sexism and racism , but it creates a real problem in employment .

在目前的英国，歧视老年人不像性别歧视和种族歧视那样属于违反法律，但它造成了就业的大问题。

Second, his allies will ague that in 2002 he played a crucial role in resurrecting the UK national health service, taking British health spending as a proportion of GDP to the European average.

第二，他的盟友们认为，2002年，他在挽救英国国民医疗服务体系方面发挥了重要作用，使得英国的医疗支出占国内生产总值的比例达到了欧洲的平均水平。

The UK's Daily Telegraph reported Saturday that Israel is negotiating with the US over permission for an "air corridor" over Iraq should an attack on Iran's nuclear facilities become necessary.

英国的每日电讯报周六，以色列正在谈判与美国超过批准的"空中走廊"，伊拉克应一对伊朗发动攻击的核设施成为必要。

While the US and the UK have hit an air pocket, real estate markets in Latin America, Asia and eastern Europe are still climbing.

尽管美英遭遇寒流，但拉美、亚洲和东欧的房地产市场仍在节节攀升。

Set to launch in the UK early 2008, the new C5 carries over design cues first shown in the C5 Airscape Concept from this past Frankfurt Motor Show.

早期设置对发射在英国2008 年，新C5 把设计暗示转入首先被显示在 C5 Airscape 概念从这个过去法兰克福汽车展示会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。