查询词典 the U.S.

"If we get a change in attitude from Russia, maybe we will get some softening of the U.S. dollar in the short-term, but I don't think it's a medium-term trend," said Sebastien Barbe , a Hong-Kong based currency strategist at Calyon, the investment banking unit of France's Credit Agricole SA.

"如果我们在俄国转变态度，我们有可能短期内软化美元，但是我不认为这是中期的趋势，"法国农业信贷银行公司的投资银行部，位于香港的东方汇理银行的货币策略师 Sebastien Barbe 说。

Ambassador Green cautioned that GRC and the USG should consider seriously whether refusal to permit Peng enter the U.S. would be in GRC's interest, in view of the likelihood that the case would become cause celebre and Peng probably become focal point for generating press stories and criticism harmful to GRC's interests and relations between two sides.

葛林大使劝周书楷注意，中华民国政府及美国政府应严肃考虑，拒绝彭明敏入境美国是否合乎中华民国政府的利益，因为拒绝入境会使此事轰动，彭明敏可能成为对中华民国政府及双方关系不利的新闻及批评之焦点。

With IGBT inverter welding machine-licensing its leading technology, high stability, reliability and excellent energy-saving performance at home in the welding industry has a good reputation and greater influence, widely used in China's missile and delivery Welding on the rocket, used in China's container production line; Isuzu car used in the production line; Shell 800,000 applications in Dayton ethylene project construction projects; applications installed in thermal power Engineering; application in Guangzhou Wenchong Shipyard production line… Han ID the company will take the U.S. electrical and Guangzhou-with the support, the United States will be the most advanced welding technology with China's most advanced welding technology organic integration, using "with sincerity" Business as a production base, production of international standards of cost-effective leading welding equipment.

同诚牌IGBT逆变焊机因其领先的技术，高稳定、可靠性及优异的节电性能在国内焊机行业中拥有良好的声誉和较大的影响力，广泛应用在中国的导弹和运载火箭的焊接上，用在中国集装箱集团的生产线上；应用在五十铃汽车的生产线上；应用在壳牌八十万顿乙烯工程建设项目上；应用在火电安装工程；应用在广州文冲船厂生产线上…瀚金公司将以美国ID电气和广州同诚为依托，将美国最先进的焊接技术与中国最先进的焊接技术有机融合，利用"同诚"等企业作为产品生产基地，生产具有国际领先水平的高性价比焊接设备。

Factor is not the same story in the economic, political and security field. Under the influence of the U.S. factor, the character of the EU\'s economic policy is the independence of the Europeanism; the character of the EU\'s security policy is the domination of the Atlanticism; the character of the EU\'s political policy is the specialty of the Europeanism.

通过对上述参数进行分析之后，笔者认为，美国因素对欧盟对华政策的影响并不是呈现为单一性特征：欧盟对华经济政策体现为欧洲主义的独立性；欧盟对华安全政策领域体现为大西洋主义的主导性；欧盟对华政治政策则体现为欧洲主义的独特性。

However, China"s multilateral diplomacy is still restricted by many factors. Internationally, the world order lost balance; the U.S."s hegemony and unilateralism are insufferably arrogant.

国内方面，中国对国际社会的贡献受其经济实力和综合国力的制约；台湾问题等影响和制约了中国在国际事务中发挥更大作用。

Japan's meteorological agency and the U.S. Pacific Tsunami Warning Center have issued a tsunami warning for Japan and Russia's Pacific Coast after a powerful earthquake struck the Kuril islands.

日本气象部门和美国太平洋海啸预警中心在千岛群岛发生强烈地震之后发佈了日本和俄罗斯太平洋海岸可能会发生海啸的预警。

Exports fueled China's rapid economic growth and created jobs for its huge work force, American workers could raise their living standards by buying cheap Chinese goods. China's dollar surplus gave the U.S.

出口推动了中国经济的快速发展，为其巨大的劳动力创造了就业机会，美国的工人可以通过买相对廉价的中国商品来提高他们的生活水平。

Chinese media Sunday largely focused on China's first two gold medals -- initial steps in the country's quest to overtake the U.S. in this year's medal count -- and more broadly on the successes of the Games. The stabbings weren't mentioned in the 7 p.m.

周日时中国国有媒体基本上都在围绕着中国头两枚金牌的诞生展开报导，这是中国为在奖牌榜上赶超美国、并在本届奥运会上取得更大成功的第一步。

The 2010 S-Class will be in U.S. showrooms beginning in August.

2010年的S - Class将在美国展示8月开始。

Department of Defense's annual report on China's military power and the U.S.

历史上，中美关系自建交以来的历程明显地受到两个周期律的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。