查询词典 the U S

Do not be misled by a pull back in livestock here in the U.S. were in global markets and foreign port expansion of feedlots and corn usage offsets U.S. reductions.

不要被美国库存增加所误导了，国外玉米饲料消费和使用量的增加将会弥补美国玉米使用量的减少。

Additional airstrikes to completely wipe out the air capabilities of Cuba are denied by Kennedy, to ensure the U.S. connection to the attacks remain secret, while world support already is begining to swing strongly in favor of Cuban defense. On April 16, shortly before midnight, U.S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.

为了保持预期入侵同美国相关的机密，以及来自世界各地的支持力量涌向古巴的防御行动，肯尼迪总统否决了进一步将古巴空中力量全部抹杀的计划。4月16日，午夜刚过，美国蛙人在猪湾登陆同时设置好灯光指引接下来的入侵。

In Latin America, the U.S. crisis provides a rhetorical opportunity for politicians who espouse greater state control of economies, and who argue the U.S.-backed free-market nostrums are at the root of the region's income inequality.

在拉美国家，美国的危机给那些赞成对经济实施更多政府控制的政治家提供了口实，他们一直认为美国支持的自由市场药方是该地区贫富差距的根源。

One example: Applying well-understood U.S. investment ideas to markets outside the U.S.

例如，应用众所周知的美国投资理念于国外市场。

China has denied a U.S. newspaper report that computer spies possibly operating in China stole information related to the U.S. Joint Strike Fighter project.

中国否认美国报纸一篇有关可能在中国活动的电脑间谍窃取有关美国联合攻击战斗机项目信息的报导。

China has denied a U.S. newspaper report that computer spies possibly operating in China stole information related to the U.S. Joint Strike Fighter project.

中国否认美国报纸一篇有关可能在中国活动的电脑间谍窃取有关美国联合攻击战斗机项目资讯的报导。

According to the U.S. consulting firm Gartner predicts that by 2011 will reach 11 billion U.S. dollars scale, in 2007 this figure only 10 billion dollars.

按照美国咨询公司Gartner的预计，到2011年规模将达110亿美元，2007年这个数字只有10亿美元。

Of those who graduated in 1997, 60% were still in the U.S. in 2007, according to the data compiled by the U.S. Energy Department's Oak Ridge Institute for Science and Education for the National Science Foundation.

据美国能源部橡树岭科学与教育研究所和美国国家科学基金会联合编制的数据，1997年毕业的这类人当中，2007年仍在美国的有60%。

The U.S. spy plane was seeking to intercept communications and rip off information for U.S.

美国这架间谍飞机的意图是截取通讯信号、窃取有关信息。

The U.S. Navy's plan to "Aegis" system and equipment in the entire gas turbine propulsion DD963 class destroyer of the developmental, using the DDG963-class destroyers with the same hull and power plant to reduce development cost and schedule, this program has received congressional approval, this is the "Ticonderoga"(CG47) class cruiser, which became the U.S. Navy for the first time equipped with the "Aegis" system of surface naval vessels.

美海军计划提出把&宙斯盾&系统装备在全燃气轮机推进的DD963级驱逐舰的发展型上，采用与DDG963级驱逐舰相同的船体和动力装置，以降低研制费用和进度，这一计划得到了国会的批准，这就是&提康德罗加&(CG47)级巡洋舰，它成了美海军首次装备&宙斯盾&系统的水面舰种。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。