查询词典 the U S

The U.S. government's policy of supporting Chiang Kai-shek against the Communists shows the brazenness of the U.S.

美国政府的扶蒋反共政策，说明了美国反动派的猖狂。

This paper reviews the 4-stage process that the Central Intelligence Agency of the U.S. intervened in China's Tibet in the 1950s. It points out that the so-called "Tibet Question" is only a chessman for the U.S. to implement in its global strategy and to contain China.

本文主要分四个阶段考察了 2 0世纪中期美国通过中央情报局插手中国西藏问题的过程，指出所谓"西藏问题"只是美国实施全球战略、牵制中国的一个棋子。

The overall development period of military cooperation after"9﹒11". As the security issue was increasingly outstanding after "9﹒11", the United state's concern of the geo-politics, geo-economy interests obviously surpassed the concern of human rights. The democracy promotion policy of the U.S was inferior to the military cooperation. The U.S and Uzbekistan achieved common goals in terms of geo-strategy interests. And both sides positively made some concession to each other in terms of human rights issue.

由于反恐安全问题的突出，美国对地缘战略利益的考虑显著超越对人权问题的考虑，美乌双方在地缘战略目标上取得高度一致，美国的促进民主战略让位于军事安全合作，双方在人权问题上相互让步，地缘因素的影响空前加强。

The relative power is a long-term factor that influences the outcome of theEU\'s policy------Atlanticism or Europeanism, and the U.S factor, which measures therelative power of the EU and the U.S. in the international economic, political and security structure.

相对权力的高低是决定欧盟究竟采取欧洲主义还是大西洋主义的外交政策、也是决定美国是否能够影响欧盟外交的长期性因素，该参数主要考察，在国际政治、经济、安全结构中，美欧各自所具有的相对权力。

The superconductor generators that are to be utilized for 10 MW-class superconductor wind turbines are based on proven technology AMSC has developed for superconductor ship propulsion motors and generators under contracts with the U.S. Navy. AMSC announced the successful completion of full-power testing of the world's first 36.5 megawatt high temperature superconductor ship propulsion motor at the U.S.

用于10 MW风机的超导发电机是基于美国超导公司为美国海军成功研发的超导舰船推进电机和发电机的技术基础上开发的。2009年1月，我们设计、生产的36.5 MW超导舰船推进电机在美国海军的费城联合电力系统陆地测试基地成功地通过了满载测试。

Earlier today, MarketWatch reported that Nigel Gault, U.S. chief economist for Global Insight, now believes the U.S. economy is in a recession.

今天早些时候，《市场观察》报道说美国的首席经济学家奈杰尔说他现在相信美国经济在衰退。

Interest leakage : Changes in U.S. interest rates due to movement of funds from the U.S.

利息渗漏：由于资金从美国流向欧洲美元市场而引起的美国利率的变化。

The Associated Press reports that there are 33 foreign-born players on the U.S. Olympic team, including four Chinese-born table tennis players, a kayaker from Britain, seven members of the track-and-field team — as well as Lopez Lomong, one of the Lost Boys of Sudan's civil war, who was resettled in the U.S.

美联社报道说，美国奥运团队有33名出生于国外的运动员，包括四名出生于中国的乒乓球手，来自英国的皮艇赛手，田径队的七位成员，以及洛佩兹·卢蒙，一个苏丹内战中的弃儿，在天主教慈善会的帮助下定居美国。

Some of our products are as follows: Hong Kong Huang Dao Yi rolling oil, the French Flying human medicine, Nanyang miles Herd oil, Hong Kong, bone-wine, Germany strongly Lee Shi Su, Germany, a strong niter element, the German strong gallbladder pills, Hong Kong Bao Ying Dan, Hou Tsao San, Japan, Qi Ying Tung Uk Pills, Eu Yan Sang Bo Ying Dan, Dan save the soul of Japan, Hong Kong fertilization pills, Hong Kong weight loss pills, Germany cerebrolysin, Tian-Xi Tang Tian-Xi Wan, Shell stomach powder, Japan, stomach sen U, Hong Kong, Ma Bao-Liang Tong Dan stomach, eye drops, Japan, Germany, special wet treatment, Germany, New Zealand spirits buoyant, Germany nose Min-ching, U.S. hemorrhoids ointment.

本公司部份产品如下：香港黄道益活络油，法国双飞人药水，南洋千里追风油，香港跌打酒，德国强力利石素，德国强力消石素，德国强力利胆丸，香港保婴丹，猴枣散，日本通屋奇应丸，余仁生保婴丹，日本救心丹，香港增肥丸，香港减肥丸，德国脑活素，天喜堂天喜丸，蚬壳胃散，日本胃仙U，香港马世良堂保胃丹，日本眼药水，德国湿特疗，德国新方活络灵，德国鼻敏清，美国痔疮膏等。

WASHINGTON, July 11, 2008 – The difference between the noncommissioned officers of the People's Liberation Army and those of the U.S. military is the difference between technicians and leaders, the senior enlisted leader of U.S. Pacific Command said after a visit to China.

美国国防部武装部队新闻处华盛顿2008年7月11日电中国人民解放军士官与美军士官的不同之处就在于技师与领导者的区别，美军太平洋总部总军士长在访问中国后这样说。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。