查询词典 the U S A

While the Audi has a chance of coming to the U.S., the Up's other variants, from SEAT and ?koda, won't be sold stateside.

虽然奥迪已经有机会来到美国，最多的，其他的变种，从座椅和斯柯达，将不会在美国销售。

Dale: Ma'am, I'm from the U.S. Attorney's office and we're investigating the death of a woman named Rajal Lamba.

夫人，我是联邦律师事务所的，我们在调查一名叫 Rajal Lamba 的女人的死亡原因。

I can give you an example. A few years ago, China placed an order for a Loral satellite and we paid a deposit of more than $150 million. However, someone in the U.S.

有一个例子大概你知道，几年前中国向劳拉卫星公司定购一颗卫星，并支付了1.3亿美元定金。

Critics of the Canadian government's approach cite nuclear power and clean coal-technology as examples of areas where Canada excels and where there is a real need in China - but they point out that other nations, like France or the U.S., are consistently muscling out Canadian firms in these areas, in part because they receive more support in China from their own governments (though, of course, France has had its own hiccups in relations with China in recent years).

批评加拿大政府立场的人士举例说，核能源和清洁煤炭技术都是加拿大拥有优势而中国存在实际需求的领域；但他们指出，法国或美国等其他国家正在这些领域不断将加拿大企业挤出市场，这一定程度上是因为他们从本国政府那里得到了更多在中国经商的支持（不过，当然法国近年来也在中法关系上存在自己的问题）。

In 2008 we finish a decade that has seen controversial legislation such as No Child Left Behind, the rise and fall of numerous 'virtual universities', ongoing debates about the results of independent testing such as OECD's PISA tests (OECD, 2008, commercial educational ventures including the controversial Edison schools in the U.S.(Saltman, 2005, charter schools, vouchers, digital diploma mills, off-shore institutions, and more.

在过去十年里，我们见到了富有争议的立法如不让一个孩子掉队法案，众多虚拟大学的兴衰，正在进行之中的对独立测试（如经合组织的国际学生评价实验测试（经合组织，2008 ））结果的争论，商业教育事业（包括在美国有争议的埃蒂森学校（索特曼，2005）），特许学校，凭证，数码文凭工厂，海外机构，等等。

In light of the growing diversity of the U.S. workplace, the propositions outlined in this paper examine the joint effects of organizational demography and team composition on specific sociometric properties of a team's external networks.

由于在美国工作场所日趋多样化，本文提出的命题检验了组织人口学和团队组成成份对一个团队外部网络特有的社会公制属性的共同影响作用。

Teen idol Bieber has 200,000 followers on Twite and is the first solo artist to have four songs from a debut album in the U.S. Billboard Hot 100's Top 40 prior to its release

比泊在Twite上有200，000的关注者，他也是惟一一个在同一专辑中有四首歌同时登上美国榜单前四十的艺人。

The compact, horizontally-mounted shock also helps to keep the machine's centre of gravity low - and largely because of the bike's low unsprung weight, the plush rear suspension action is going to be a revelation for many cruiser riders.

紧凑型，横向式的冲击，也有利于保持机器的中心，重心低-主要是因为自行车的低u nsprung重量，毛绒后悬架的行动将是一个启示，许多邮轮乘客。

The U.S. Congress does not use the veto abetting the Bush administration's help, I am very sad to bipartisan approach the new president to build a high debt.

美国国会不使用否决权教唆布什政府的帮助下，我感到非常难过两党合作的办法新总统建立一个高负债。

That same unease is a mirror to the world's racial and sectarian prejudices , many of which run deeper and are often bloodier than those in the U.S.

对于肤色的不安是一面镜子，折射出这个世界上种族与教派的偏见，这些偏见比存在于美国国内的偏见还要根深蒂固，而且往往更血腥。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。