查询词典 the U S A

For example, the same enterprise or product names in a country or region must unify the translation of names, like Japan's Matsushita, Toyota and the U.S. General Motors, Microsoft and the Chinese name of the other characters could not be used to replace that with a bit unbelievable, But no longer true, however, a Coprinus throughout the world.

例如同一企业或产品的名称在一个国家或地区的翻译名称要统一，像日本的松下、丰田和美国的通用、微软等的中文名称就不能随便采用其他汉字来代替说起来有点令人难以置信，但却再也真实不过了，一只鸡腿跑遍了全世界。

Kan's accomplishments have earned him international publicity through exposures in prominent publications such as the special features in IDEA magazine, Creation magazine, Ryuko Tsushin magazine and Morisawa Quarterly, Japan; Graphis, Switzerland; NOVUM, Germany; and Communication Arts, U.S.A., etc.

靳氏作品经常展出海外各地，并获国际权威设计刊物刊载，更获日本《IDEA》、《CREATION》、《流行通讯》、《Morisawa Quarterly》；瑞士《GRAPHIS》；德国《NOVUM》及美国《Communication Arts》等设计杂志作专题评介。

Mainly introduce the concept, origin, developing cause of assets securilization, developing history of securilization in the countries and areas such as U. S. A., British, Australia, Japan, Hongkong, ect. Part three, includes Chapter four, five, six, and seven. Mainly study the effect to the development of our country's economy by carrying out banking assets securitization, the actuality of banks in our country, imminency and realistic meaning to carry out assets securitization, and talk about the feasibility of take housing mortgage loan as a cut-in point and reference meaning of dealing with bad assets of banks; the design of carrying out housing mortgage loan at present moment, and the feasibility, difficulties and problem of making experiment of bad assets securitization, the study of relevant policy such as law system, revenue system, finance system, supervising principle and so on, which needs to be studied and resolved in making experiment of banking assets securitization; all kinds of risks, risks estimate and providing measures needed in.

主要研究实施资产证券化对我国经济发展的影响，主要从银行资产证券化入手，研究我国银行的现状，进行资产证券化的迫切性和现实意义，探讨了我国从住房抵押贷款作为切入点的可行性以及对处理银行不良资产的借鉴意义；现阶段我国实施住房抵押贷款证券化的方案设计，以及进行不良资产证券化试点的可行性、难点和需要解决的问题；近期我国进行银行资产证券化试点需要研究和解决的法律制度、税收制度、财会制度、监管原则等配套政策研究；资产证券化面临的各类风险、风险评价和需要采取的防范措施。

The U.S. Food and Drug Administration's Oncologic Drugs Advisory Committee voted 10 to 0 that the objective responses seen in the studies were strong enough to serve as a surrogate that was "reasonably likely" to predict clinical benefit as a treatment for patients with previously treated glioblastoma.

食品与药品管理局的肿瘤药物咨询委员会以10：0的投票支持该研究，他们认为该研究有足够的事实依据，证明其可以作为过去曾经接受过治疗的多形性恶性胶质瘤患者的一种&合理的&替代治疗方法，可以预期患者能从该治疗当中获益。

A wary New Orlean's keeping a close eye on Gustav. The tropical storm is expected to return to hurricane strength as it passes Jamaica today. Gustav is expected to move into the Gulf of Mexico over the weekend and could hit the U.S. early next week.

新奥尔良密切关注Gustav的情况，热带风暴今日经过牙买加，预计将转变回飚风，本周末Gustav将进入墨西哥海湾同时下周初袭击美国。

That's all you need to know to understand why Bank of America in May sold a 5.8% stake in China Construction Bank for $7.3 billion. Bank of America has been so badly hurt by the U.S. financial crisis that it needs to raise billions of dollars to recapitalize.

很有必要弄明白美国银行为什么在5月份以73亿美元卖掉在中国建设银行5.8％的股权，因为美国的金融危机已使美国银行遭受重创，以致于需要筹集数十亿美元调整美国的资本结构。

IsraelNN.com The Seismologic Division of the Ministry of National Infrastructure's Geophysical Institute will attempt to simulate an earthquake in the southern Negev on Thursday. The experiment, financed by the U.S. Defense Department, is a joint project with the University of Hawaii and is part of a scientific project intended to improve seismological and acoustic readings in Israel and its environs, up to a 1,000 km/621 mile radius.

IsraelNN.com）国家基础设施部的地球物理研究所的地震学小组，周四在内盖夫南部将尝试模拟地震，是经费由美国国防部支持的实验，与夏威夷大学的一个联合项目，亦是一一个科学项目的部分，旨在改进地震学和在以色列和其周围地区的声学读数，达到 1000 km/621哩半径。

Has chosen a better investment environment and prospects for greater development of Nanjing Jiangning development zone, will take full advantage of the U.S. Ge Teer air-conditioning company's technical superiority, research and development of new products, representatives from small Models of residential central air-conditioning to the water-cooled models on behalf of the Screw, centrifuges and other water-cooled, wide product range, variety, to meet the needs of different space, a comprehensive upgrade of the air-conditioning technology and product quality.

汇中戈特尔空调有限公司选择了具有较好投资环境和较大发展前景的南京市江宁开发区，将充分利用美国戈特尔空调公司的技术优势，研制开发新的系列产品，从代表小机型的户式中央空调到代表大机型的水冷螺杆式、水冷离心机等，产品系列广、品种多，从而满足不同空间的需求，全面提升汇中空调产品技术和档次。

Tian Yali's work has won numerous awards, including the U.S. Congress was also a museum.

田亚莉的作品曾多次获奖，其中一幅还被美国国会博物馆收藏。

Europe's economy faces a deeper recession and a slower recovery than the U.S. or other parts of the world, making it the region that is most hurting prospects for an early end to the global economic slump.

较之美国或全球其他地区，欧洲经济面临着更为严重的衰退和更为缓慢的复苏之路；这使得欧洲成为最拖累全球经济下滑提前结束的地区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。