查询词典 the U S A

This year, China's GDP will likely rise 9% or more, in contrast to a merely subpar recovery in the U.S. and Europe.

今年中国的GDP很可能维持9%或更高的增长速度，而相较之下美国和欧洲的复苏情况差强人意。

It's just that the U.S. has required a sulfite warning for many years and Europe started doing that more recently.

只有美国在很多年前就要求酒瓶上标注关于亚硫酸盐的警示，而欧洲在近期才开始这么做。

Also, in just the past week we have witnessed a number of other brazen attacks by the pirates. Greek and Togolese ships have been taken hostage, and another American cargo ship came under attack as well. In a telling irony, the U.S.S. Destroyer Bainbridge that arrived on the scene to ward off this attack showed up with the recently rescued Captain Phillips still onboard. No rest for the weary indeed.

同时，在过去的一周里，我们都目睹了海盗发动的一系列无耻袭击，希腊和多哥的货船被他们所挟持，而另一艘美国货船也遭到了袭击，讽刺的是，刚刚获救的菲利普斯船长仍然在赶到现场制止这次袭击的美军驱逐舰斑布里奇号上，美军确实是忙忙碌碌、马不停蹄。

Cargill's goal is for customers to create unique value to become a global leader in human trophoblast, the U.S.

嘉吉公司的目标是通过为客户创造独特的价值成为滋养人类的全球领先者，我们的方法是做到值得信赖、富于创新和坚持进取。

This undated, uncredited photo shows Saudi exile Osama Bin Laden and a man the U.S. Attorney's office identified as Muhammad Atef.

这张没有日期，来源不详的照片显示沙特流亡分子奥萨马-本-拉登与美国律师处认定为Muhammad Atef的男子在一起。

I grew up in London, and studied as an undergrad in the U.S. before going to Paris for a master's degree.

我在伦敦长大，在美国上大学，后来去巴黎攻读硕士学位。

At precisely 8:15 a.m, the time when the U.S. B-29 warplane dropped the bomb, people at the park and throughout the city observed a minute's silence in memory of those who perished .

上午八点十五分一到，正是当年美国B-29轰炸机投弹的时间，在公园以及整个城市的人们，默哀一分钟，以纪念那些死去的人们。

Marie Watteau, a spokeswoman for the Hispanic civil rights organization, the National Council of La Raza, says Sotomayor's confirmation is a big step forward for the U.S. Hispanic community and the entire nation.

一位来自拉拉扎全国理事会--代表着拉丁美裔民权组织的发言人，Marie Watteau表示，Sotomayer的成功对全美的拉丁美裔人社区以及全国来说，可谓是向前迈了一大步。

You might not be albe to get a driver's license and you will not be allowed to drive while in the U.S.

你应该不会拿到驾驶执照，所以你不被允许在美国驾驶车辆。

Alco's low molecular weight polymers for detergent, water treatment, textile and oil field applications are manufactured in the U.S., Europe, Asia, and South Africa and marketed on a global basis.

对洗涤，水处理，纺织，油田等应用领域来说，Alco已经在美国，欧洲，亚洲和南非建立了在这些领域应用的低分子量聚合物的生产基地。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。