查询词典 the Summer Palace

Actually, five years ago, China and Christie's have crossed each other as the British auctioned in Hong Kong antic sculptures from the summer palace.

在五年前中国和佳士得就有一次交锋，那是当英国人在香港拍卖颐和园中盗走的文物时。

The French empire has pocketed half of this victory, and today with a kind of proprietorial naivety it displays the splendid bric-a-brac of the Summer Palace.

法兰西帝国将一半战利品装入了自己的腰包，而且现在还俨然以主人自居，炫耀从圆明园抢来的精美绝伦的古董。

The Summer Palace was to chimerical art what the Parthenon is to ideal art.

理念产生了西方艺术，梦纪产生了东方艺术。

The Kunming Lake in the Summer Palace was built for the Empress Dowager's birthday.

颐和园内的昆明湖是为慈禧太后的生日而建。

Did you go to the Summer Palace?

你去颐和园了吗？

I was in May last year and my good friend Zhang to the Summer Palace.

我是去年的五月份和我的好朋友张旭去的颐和园。

If we go to the Summer palace by bike, we can get a lot of exercise.

如果我们骑车去颐和园，我们可以得到很大的锻炼。

I haven't been to the Summer Palace.

我没有去过颐和园。

People who have not bicycled can go to the summer palace by bus.

没有自行车的人可以乘公共汽车去颐和园。

"An outing like this is certainly more exciting than picnicking in the Summer Palace," one student said.

&这样的郊游的确比去颐和园野餐有意思，&一位同学说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。