查询词典 the States

Unlike many United States cities, where a river is no longer the focal point of urban life, the river in San Antonio winds through the middle of the business district, and the River, or Paseo del Rio, is the city's most popular.

答案是E。他说B的错误是which离US最近，所以他指代的是US不是the river，我觉得这样的解释很牵强，我们曾经做过无数的指代稍微远的题，这是否为硬伤？

This thesis establishes constrained motion model and sensor model of a mobile robot to represent mobility and perceptivity, respectively, and defines the k step reachable region to describe the states that the robot may reach. We show that the calculation of the k step reachable region can be reduced from that of 2k reachable regions with the fixed motion styles to k + 1 such regions, and provide an algorithm for its calculation.

首先建立了移动机器人约束运动模型和传感器模型用于描述机器人的移动和感知，给出了可达区定义，即机器人在有限步内可能到达的区域，在此基础上证明了在k步不同运动模式下多达2k个可达区的计算可以降为k+1个可达区的计算，并提出了k步可达区由k+1个扇形组成的计算算法。

Initially it was the capital of the State of Mecklenburg which at that time included the western part of Pomerania. After the states were dissolved in the GDR in 1952 Schwerin served as the capital of the Schwerin district.

最初，什未林是梅克伦堡州（当时还包括波拉美尼亚西部地区）的首府，在1952年民主德国分解梅克伦堡州之后，什未林成为什未林地区的首府。

Just like the ready-to-assemble pressboard furniture, plastic toys and other various knickknacks shipped to the States by the container load, Brain Failure fits the needs of Western buyers, but really isn't quite as good as the made-in-America originals.

就像那些集装箱运送到美国的简装家具、塑料玩具和其他各种各样的小玩意一样，脑浊符合西方消费者的口味，但是却没有美国制造的"原产货"那么优秀。

Reargument was largely devoted to the circumstances surrounding the adoption of the Fourteenth Amendment in 1868. It covered exhaustively consideration of the Amendment in Congress, ratification by the states, then existing practices in racial segregation, and the views of proponents and opponents of the Amendment. This discussion and our own investigation convince us that, although these sources cast some light, it is not enough to resolve the problem with which we are faced.

在进行详尽的分析之后，联邦最高法院宣布自己的结论：我们的结论是，在公立教育领域中，'隔离但平等'的理论没有立足之地，隔离的教育设施实质上就是不平等的，因此，我们认为，原告们以及这些诉讼所涉及的其他与原告们处于相同境遇的那些人，由于他们所控告的种族隔离的原因，被剥夺了联邦宪法第14条修正案所赋予的法律平等保护权利。

Just about everything in the Contract with America and the legislative agenda of the 104th Congress is a mere subheading: welfare reform, tax cuts, entitlement reform, returning power to the states, the balanced budget (a supremely powerful means for keeping the growth of government in check).

共和党提出来的"美国契约"以及第一零四届国会的立法议程，其中每一条、每一项，都可以说是这个总目标之下的细节而已——包括福利制度改革、减税、特殊权益改革、权力下放州政府、以及平衡预算（这是极有效的手段，可以钳制政府过度膨胀）。

Going through the states of doubt, confusion, worry, and reflection, experiencing self-hollowness and the losing of subjectiveness, people of the time begin to have the consciousness of independence and start a state in which they are thinking and acting at the same time.

笔格 经过了疑问、迷惘、焦虑、省思思辨的状态，经历了自我空洞甚至主体性的丧失。开始了独立自主的意识，开始了一种思考并行动中的状态。

In the markets with frictions, there is no reason to view price as a sufficient statistic for the states of the market, and the volume of trade provides additional information about how assets are priced in the market.

但是，当信息不完全时，投资者对金融资产价值的估价有可能较大地偏离其基础价值，此时发生的交易可能是部分投资者的非理性行为。

The teachability, which is a problem of driving the states of a hybrid system to a given region, is realized by designing a state feedback controller of Petri net, the firing conditions of transitions and the controller of the continuous system.

研究了系统的可达性问题，通过设计受控Petri网状态反馈控制、变迁的激发条件和连续系统的控制器，实现系统的可达性，即驱动混合系统的状态进入某一预先给定的状态区域。

Based on the 3D talking head images, the viseme similarity weight is denned, and 166 visual questions are designed for the building of the triseme decision trees to tie the states of the trisemes with similar contexts, so that they can share the same parameters.

建模采用triseme的概念来考虑viseme的上下文相关性，但它需要超大量的训练数据。该文根据viseme图像及其相似度权值定义视觉问题集，用来建立triseme决策树，以实现triseme的状态捆绑及HMM参数共享。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。