查询词典 the States

Commerce between the states is regulated by the Interstate Commerce Commission,but intrastate commerce is supervised by the states themselves.

州际间的贸易由州际贸易委员会调节，而各州内部的贸易则由各州督导。

The mains frequency is 50Hz in the Soviet Union and Europe,and 60Hz in the United States.

The频率范围内的水管是在苏联和欧洲的50赫兹，以及在美国States。

Nuskin Enterprise was founded in 1984 at Provo UT, the United States.(Short Name: Nuskin International). Amway and Nuskin are the two biggest Direct Selling Enterprises in the States. Nuskin entered into China marketing in 2001.

1984年成立于美国犹他州普罗沃市的如新集团，与安利集团一样，是美国最大的两家直销公司。2001年如新进入中国。

Firstly, the definition of cooperative transactions is given and the states of them are specified. Secondly, the dependencies among cooperative transactions and those between cooperative transactions and outside environments are specified in terms of states of cooperative transactions. Finally, the serializability correctness criterion for the presented model is specified by state dependencies of cooperative transactions.

首先给出了协同事务的定义，并描述了协同事务的状态，然后从协同事务的状态角度刻画协同事务之间、协同事务与外部环境之间的复杂依赖关系，最后用协同事务的状态依赖描述了可串行化正确性准则。

Ingenious though the constitutional arrangement was, the controversy over states' rights continued to fester until, three-quarters of a century later, in 1861, a four-year war broke out between the states of the North and those of the South.

l Ingenious 机灵的，有独创性的，精制的，具有创造才能尽管宪法设计得十分明智，但各州权利之争一直持续了75年，直到北部诸州和南部诸州之间的一场持续了四年的战争在1861年爆发。

The 14th amendment also bars the states from abridging the "privileges and immunities"(19th-century-speak for "rights") of citizens of the United States.

第14项修正案还禁止州政府剥夺美国公民的&特权与豁免&（十九世纪对&权利&的称呼）。

But it has not shown that the alleged rule of unilateral and definitive qualification was invoked or-if in some cases it was in fact invoked-that it was, apart from conventional stipulations, exercised by the States granting asylum as a right appertaining to them and respected by the territorial States as a duty incumbent on them and not merely for reasons of political expediency.

但是还没有结果表明，所谓法治的单方面的和明确的资格或引用，如果在某些情况下，它实际上是调用，这是，除了常规的规定，行使国家给予庇护的权利附属物向他们和尊重国家领土完整作为义不容辞的责任，并不仅仅是出于政治上的权宜之计。

This method represents the distribution of the states by weighted samples and iterates the change of states.

该算法采用加权的粒子集模型表示状态的分布，迭代跟踪状态的变化。

The Ratification of the Conventions of nine States, shall be sufficient for the Establishment of this Constitution between the States so ratifying the Same.

本宪法经过九个州的制宪大会批准后，即在批准本宪法的各州之间开始生效。

In 1861, President Lincoln prohibited the states of the Union from trading with the seceding states of the Confederacy.

在 1861 年，林肯总统禁止国家联盟与分离的邦联进行贸易。根据历史背景，可以直接翻译为：1861年，林肯总统禁止南北贸易！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。