查询词典 the State Department

But this overlaps only in part with, say, the ungoverned spaces that America's State Department regards as the nastiest havens for international terrorists, such as al-Qaeda.

然而这份地图与其他一些地缘局势的地图只有某些部分是重合的，例如美国国务院将某些管理混乱的国家视为基地组织之类国际恐怖主义行为的避风港。

Disposal measures for other undeliverable and unreturnable postal materials shall be formulated by the competent department of postal services under the State Council.

无法投递又无法退回的信件，在国务院邮政主管部门规定的期限内无人认领的，由地区邮政管理机构负责销毁。

The administrative director leader that comes from department of complete province general hand over to the collective or the state published an address ebulliently and listened attentively to peony car seriously, serve industry of public transportation operation without bavin of bavin of Xihuoersaite, jade, stannum.

来自全省公交公司的行政主管领导热情洋溢地发表了讲话并认真地倾听了牡丹汽车、无锡霍尔塞特、玉柴、锡柴服务公交运营企业的表态。

This time, both the White House and State Department said they were dismayed by the news about Gilo.

而这次白宫和国会都为基洛的这一新消息而感到惊慌。

This time both the White House and State Department said they were dismayed by the news about Gilo.

这次，白宫和国务院双双表示，他们对关于吉罗镇的消息感到沮丧。

Is located in northern China stone export base, the Department of the State Administration of Building Materials heterotypic Association.

青岛诚豪石材有限公司位于中国北方石材出口基地，系国家建材总局异型协会会员。

There is a small mistake on the LRC file,"Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers s and new procedures".

高手云集啊~众位朋友的问题也是我不明白的，但是我同意一楼对那句话的翻译。

The "Practice License of Medical Institution"is unifiedly printed by the State Public Health Administrative Department, any unit or individual person shall not forge, alter, lease, lend or transfer it.

医疗机构执业许可证》由国家卫生行政部门统一印制，任何单位或者个人不得伪造、涂改、出租、出借或者转让。

Article 9 Coal production licenses shall be made unitarily by the department in charge of coal industry of the State Council.

第九条煤炭生产许可证由国务院煤炭工业主管部门统一印制，其他任何单位和个人不得擅自印制。

The Alabama Department of Public Health recently released several new fish consumption advisories for bodies of water in the state.

阿拉巴马公共卫生部最近公布的几项新的鱼类消费咨询，为水体在该国。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。