查询词典 the State Department

In short, US State Department and US intelligence community finger prints are all over the upsurge around the Free Tibet movement and the anti-Han Chinese attacks of March.

简而言之，美国国务院和美国情报界的身影出现在所谓的西藏独立起义和针对汉族居民的攻击行为的方方面面。

Article 87 Any bankruptcy property which are limited merchantable things by law shall be purchased by a department designated by the state or be dealt with in accordance with the relevant legal provisions.

第八十七条依法属于限制流通的破产财产，应当由国家指定的部门收购或者按照有关法律规定处理。

The national unified accounting system is formulated by the financial department of the State Council in line with this Law.

第六条 国家统一的会计制度，由国务院财政部门根据本法制定。

As the House Appropriations Committee voted to send a State Department and foreign aid funding bill to the full House of Representatives, Democrat Nita Lowey voiced congressional solidarity with demonstrators in Iran.

众议院拨款委员会表决同意将为国务院和对外援助提供资金的法案交给众议院全体表决。民主党众议员洛伊表示，国会在伊朗对待示威者的问题上团结一致。

The U.S. State Department's Bureau of Consular Affairs developed the DS-160 web-based nonimmigrant visa application to incorporate all existing NIV applications into one interactive, online form.

美国国务院领事事务局开发的以网络为基础的非移民申请，它将现有的全部非移民签证申请表整合成一个可以人机互动的在线表格系统。

Embassy in Beijing lodged a protest over the weekend with the Chinese government, a State Department spokesman said Monday.

美国驻北京的大使在上周末向中国政府提出抗议，美国国务院发言人在星期一说。

The patent administration department under the State Council shall set up a Paten...

第四十一条国务院专利行政部门设立专利复审委员会。

He became the first quadriplegic to graduate from the University of California,Berkeley,and served as director of the California State Department of Rehabilitation.

他成为第一个从加州大学伯克利分校毕业的肢体麻痹学生，而后担任了加州政府康复部门的领导。

In nineteen fifty, the American State Department withdrew Robeson's travel document because of the political ideas he expressed.

第二年，罗伯逊在和平拱门公园又举办了一次音乐会，在这次音乐会结束之际，罗伯逊对数以千计参加音乐会的人发表演讲，他承诺，他将尽他所能继续为自由而战，下面你听到的是他这次演讲的部分录音。

Preference will be given to the companies registered with Foreign Exchange Operations Department of the State Bank of Pakistan.

将优先考虑该公司在香港注册与外汇业务部的巴基斯坦国家银行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。