查询词典 the Soviet Union

At the beginning, the Nanjing National Government was faced with the big challenge because of its "eliminate the Communist and anti-Soviet Union " policy.

在当时，实行&清共反苏&政策的南京国民政府，面临著巨大的内外压力。

In some of the states of the former Soviet Union, autocrats still reign.

前苏联的一些国家，仍然由独裁者统治。

This paper makes comparison and analyses of the structure forms and use effects of the sealing devices of the exciters made in original Soviet Union and Chinese Anshan.

对前苏联和我国鞍山生产的激振器密封装置的结构形式与使用效果进行了对比、分析，并在这两款激振器的基础上加以改进，最终使新设计的激振器密封结构达到了较为满意的效果。

The problems existed in the productive process in Type MΦY12—6 flotation cell made in Soviet Union were analyzed and the reform scheme and its practical means were introduced in detial in this paper.

针对原苏联MΦY12—16型浮选机在晋阳选煤厂生产过程中存在的问题，经过分析与研究，提出对改造方案及实施办法。

Under the influence of the Ruhr crisis , Franco-British cooperation had a crack, Germany started to revive , the United States stepped up its intervention in European affairs, and Soviet Union had a stable foothold in the East.

在鲁尔危机影响下，法英合作出现裂痕，德国由此开始复兴，美国加强了对欧洲事务的干预，苏联也在东方立稳脚跟。

Sino-American relationship is complicated and many-folded, with the disintegration of the former Soviet Union, the conflicting situation of the 2 military blocs headed by U. S. A and U. S. S. R is non-existent, which enables U. S. A to keep an upper trend in every field, and U. S. A is always trying to keep her leading position.

中美关系是多重复杂的关系，一方面，在冷战之后，随着苏联的解体，以美苏为首的两大军事集团对峙的局面消失，使得美国成为世界上惟一的超级大国，其综合国力无人能比肩，而且美国在各个领域中一直保持着强劲的上升势头，美国也一直努力保持自己的领导地位。

Chapter three shows the bad treatment of this work from the breakdown of Sino-Soviet Union relationship to the end of the "Cultural Revolution".

本章结合具体的历史时代背景，对作品的公开与潜在的不同接受现象进行概述，并深入阐释其内在影响力量。

Eventually, Strobes new job had a title: ambassador-at-large and special advisor to the secretary of state on the new independent states of the former Soviet Union.

斯特罗布的新岗位最终有了一个头衔：无固定任所大使兼国务卿的前苏联新独立国家问题特别顾问。

Steel lined reinforced concrete penstocks are used in former Soviet Union and China. The concrete cracks are permitted in design of penstocks, but the crack widths are not permitted to exceed the limited value.

钢衬钢筋混凝土压力管道应用于大型水电站中，一般在设计时都允许混凝土出现裂缝，但对裂缝宽度进行了限制，而实际工程实测值往往超过计算值。

Many assume that Russians have made the Doig market, but Mr Outred asserts that the four main contestants for the work included an American, an Asian and a European (which could include those from the former Soviet Union).

许多人都认为竞购多伊格作品的人都是俄国人，但乌特雷德先生说，竞购多伊格这幅作品主要的四个人中包括一个是美国人，一个是亚洲人，还有一个是欧洲人（这个欧洲人可以是前苏联人）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。