查询词典 the Soviet Union

This is the enemy, well aware that it attacked the Northeast China, attacked the Soviet Union depot base, northeast of Fuyuan, human, northeast of the iron and coal and other raw materials are necessary for its operations.

这是敌人深知东北是它进攻中国内地，进攻苏联的兵站基地，东北的富源、人力，东北的煤铁和其他原料都是它作战所必需的。

Japan launched a war of aggression against China in accordance with the initial attempt to require a quick end, and the rapid demise of China, and then plunder the rich resources of China, with China as the "military depot base," and "north" of the Soviet Union invaded,"south" of Britain, the United States combat .

按照日本发动侵华战争初期的企图，要求速战速决，迅速灭亡中国，然后掠夺中国丰富的资源，以中国为&兵站基地&，&北进&侵略苏联，&南进&对英、美作战。

Food crops that grow here are used to make bread in the Soviet Union, bean curb and cooking oil in Japan.

生长在这儿的粮食在苏联被用来做面包，在日本被用来做豆制品和食油。

Depending on the structure of some type supercharged boiler in former Soviet Union,the main work of the dissertation was to analyse heat balance and dynamic characters of the flue gas and the steam water in supercharged boiler. Thermal characteristics on flue gas and steam water was analyzed. The boiler system mathematical model was built for dynamic simulation.

本文以前苏联设计的舰用增压锅炉为研究对象，在其结构型式不变的情况下，依据锅炉烟气侧和汽水侧的工作特点，对其进行热力特性分析，据此进一步分析增压锅炉热平衡，并对整个锅炉系统进行建模仿真，分析烟气侧和汽水侧的动态特性。

Long-term life of the local officials and relegate to swab the footsteps of the Soviet Union throughout the world, from the top of the Qiantang Crescent Sea, from the Song, Liao border into southern Hainan, tasting his tea all over the opportunities provided.

长期的地方官和贬谪生活，使苏拭足迹遍及各地，从蛾眉之巅到钱塘之滨，从宋辽边境到岭南、海南，为他品尝各地的名茶提供了机会。

At 19, after graduating in Moscow, Nina left the Soviet Union and continued studying in Germany and the United States.Nina Kotova's career has taken her across the globe performing as a soloist, chamber musician and composer.

在那之后，她在卡内基音乐厅的首场演出是以大提琴独奏的身份与莫斯科室内乐团合作的、她还在伦敦的巴比坎中心、莫斯科音乐学院大厅、北京紫禁城音乐厅、纽约市政厅、东京兰花厅、以及拉维尼亚的&崛起的新星&系列中演出。

A lucky soldier might get hold of a little of the 987 tons of lend-lease cigarette paper arrived in the Soviet Union.

幸运的士兵可能会使用上《租借法案》提供苏联的九百八十七吨卷烟纸。

Although he did not like the Soviet Union to create so many doors of their nuclear arsenals.

虽然他门没有象苏联去制造那么多的核武库。

In some of the states of the former Soviet Union, autocrats still reign.

前苏联的一些国家，仍然由独裁者统治。

If the Allies were not stopped at the landings, their attack would carry at once into the heart of Germany; if they were stopped and their beachheads annihilated, it was unlikely that a new attempt could be made for a long time to come, and as many as fifty German divisions might thereby be freed for the struggle against the Soviet Union.

如果盟军的登陆不能被阻止下来，他们的攻击会立刻在德国的心脏地带展开；如果被成功的阻止了，而且滩头部队被歼灭的话，在接下来很长的一段时间内新的入侵就不太可能了，而且多达50个师的德军因此可以从与苏联对抗的挣扎中摆脱出来。

Equally critical is the level of quality in color reproduction, especially for national brands, as well as processing power and accuracy of data files in variable data print production.

同样重要的是质量水平的色彩再现，尤其是民族品牌，以及处理能力和准确性的数据文件中的可变数据印刷生产。

Will be leaving for Kedah tomorrow morning,might also have a chance to speed on highway,I mean driving…I can't say that I'm totally disappointed for not going,maybe more like a relief?

最近怎么一直在放别人飞机啊？感觉糟透了…但是缺席其实未必不是一件好事，因为至少我不用很伤神的花太多时间在想要穿什么。