查询词典 the Soviet Union

When the western concept of ethnic group and ethnicity theory are prevailing,it's important work to go on studying the former Soviet Union's ethnological ...

在西方"族群"概念和"族群性"理论大行其道的情势下，重视前苏联的民族学理论和当代俄罗斯民族学界对这一问题的继续讨论，是发展中国民族学、人类学理论不可忽视的工作。

The former Soviet Union formed a systematic ethnological theory including all kinds of ethnical communities in which the concept of ethnos is at the core.

在前苏联的民族学理论中，以"民族"概念为核心且涵盖各种"族类共同体"的分类体系形成了一套系统的理论。

The eugenic practice of Nazis Germany and Lisenko's school up and down in the former Soviet Union left us unforgettable lessons.

纳粹德国的优生实践和前苏联李森科学派的兴衰都给我们留下了不可忘记的教训。

Writers Gogol the former Soviet Union, to walk the best medicine as a cure, he said:"content is often carried out on the road, came to my mind I am on the road is almost completed all my subjects."

前苏联作家果戈里，把走路作为治病的最佳良药，他认为："内容常常是在道路上展开，来到我的脑海里，我几乎是在道路上完成了我全部题材。"

Described are the 6-axle, 8-axle gondola cars and tank car s, 4-axle and 3-axle bogies trial-manufactured and produced in the Former Soviet Union as well as the main technical parameters;and 5 types of wheelsets and 6 types of locomotive and rolling stock gauges are described briefly.

介绍了前苏联试制和生产的6轴、8轴敞车和罐车、4轴和3轴转向架，以及主要的技术参数，并简要介绍了前苏联铁路所采用的5种型号的轮对和6种机车车辆限界。

Described are the 6-axle, 8-axle gondola car s and tank cars, 4-axle and 3-axle bogies trial-manufactured and produced in the Former Soviet Union as well as the main technical parameters;and 5 types of wheelsets and 6 types of locomotive and rolling stock gauges are described briefly.

介绍了前苏联试制和生产的6轴、8轴敞车和罐车、4轴和3轴转向架，以及主要的技术参数，并简要介绍了前苏联铁路所采用的5种型号的轮对和6种机车车辆限界。

In spite of escaping the control from Soviet Union and Hausa organizations, they won the independence, lost the dependence upon the original politics, economics and safety, and needed to seek the new security guard.

欧盟东扩战略是基于欧洲人的"大欧洲"思想，但更多的是基于众多的现实条件：一是中东欧国家出于政治、经济安全的考虑希望加入欧盟；二是欧盟希望借此机会进一步向中东欧扩大，以加强欧盟在国际上的地位和作用，三是地理位置得天独厚。

In 1945, after World War II, Auto Union was the confiscation of the Soviet occupying forces, the company was transferred to the elite of Bavaria, and in 1949 in Ingolstadt to establish a new automobile alliances to rejuvenation four Central signs represent the traditional manner.

1945年，第二次世界大战结束后，汽车联盟被苏联占领军没收，公司的精英遂转移到巴伐利亚，并于1949年在英戈尔斯塔特建立了新汽车联盟，以复兴四环标志所代表的生生不息的传统。

To be even more precise, I come from - Osh City - which survived the worst interethnic conflict between Uzbeks and Kyrgyz—a conflict that took away many thousands of lives in the months preceding the collapse of Soviet Union.

逃离那疯狂的都市，我与家人从一个致命的边缘乔装成乌兹别克人而检回一条命。

However, the Kirghiz nationality in Kirghizstan experienced another kind of change in the Muscovy period, former Soviet Union period and its independence period.

通过论述，我们看到了我国境内的柯尔克孜族和吉尔吉斯斯坦境内的吉尔吉斯族所经历的不同的发展道路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。