查询词典 the Soviet Union

But they neither anticipated nor desired the dismembering of the Soviet Union.

但他们并不期盼也不渴望苏维埃联盟的解体。

But they neither anticipated nor desired the dismembering of the Soviet Union.

但推翻苏联体制并非他们的目的。

Idealistic Americans, and even those who were fervent anti-Communists, were unlikely to be capable of cynically and deliberately embroiling it with the Soviet Union .

抱着理想主义的美国人，甚至那些狂热的反共分子，都不至于有能力不近人性地故意挑动它和苏联火并。

Rising tide of discontent engulfs Soviet Trade Union.

苏联的工会组织对政府的不满日益高涨。

Mr Sillitoe was feted in the Soviet Union, but carried back an image of heartless chaos.

苏联曾热情款待过西氏，可他回想的却是那无情的混乱。

Wallace was named Secretary of Commerce, where he feuded bitterly with Truman — who had by then ascended to the Oval Office — over the nation's confrontational posturing with the Soviet Union, which the agricultural expert deemed dangerously hawkish.

华莱士被任命为商务部长，在这个职位上他与已当上总统的杜鲁门搞得势同水火，因为农业专家华莱士认为美国对苏联摆出对抗的姿态是危险的鹰派做法。

But with the breakup of the Soviet Union, the military flip-flopped, threw out this fifty-year scientific fallacy, and in 1997 revealed US military funding for the development of "new" weapons based on the biological effects of emr.

但是随着苏联解体，军事曝光，抛出了这一近50年的科学谬论。 1997年透露了美国军队资助发展基于电磁辐射的生物作用的新武器。

But with the breakup of the Soviet Union,the military flip-flopped, threw out this fifty-year scientificfallacy, and in 1997 revealed US military funding for thedevelopment of "new" weapons based on the biological effects ofemr.

但是随着苏联解体，军事曝光，抛出了这一近50年的科学谬论。 1997年透露了美国军队资助发展基于电磁辐射的生物作用的新武器。

But with the breakup of the Soviet Union, the military flip-flopped, threw out this fifty-year scientific fallacy, and in 1997 revealed US military funding for the development of "new" weapons based on the biological effects of emr.

但是随着苏联解体，军事曝光，抛出了这一近50年的科学谬论。

The ensuing competition between America and the Soviet Union funnelled billions of dollars into the development of space technologies, and that included solar cells.

美苏之间接踵而至的激烈竞争将成亿的资金卷进了太空科技的发展，其中也包括太阳能电池。

In your mind, refuse to be tied and limited by your circumstances.

在你的头脑，拒绝被捆绑和您的情况有限。

Justina of Padua. In Italy the chief groups had their centres at Cluse in Piedmont, at Fonte Avellana, which united to the Camaldolese congregation in 1569, La Cava, which joined the congregation of St. Justina in the fifteenth century, and Sasso-Vivo, which was suppressed as a separate federation in the same century and its forty houses united to other congregations of the Benedictine family.

在意大利的主要群体有其中心Cluse在皮埃蒙特，在丰特Avellana ，其中美国的Camaldolese聚集在1569年，拉卡瓦，其中加入了教会的圣太在15世纪，和萨索体内，这是抑制作为一个单独的联合会在同一世纪，其第四十四房屋统一到其他教区的本笃家庭。