查询词典 the Soviet Union

Unlike the old Soviet Union, reformist China does not seek to alter any other country's way of life.

中国的改革家不像前苏联那样设法改变其他国家的生活方式。

Vast amounts of nuclear materials are swishing around the former Soviet Union unguarded--enough to build tens of thousands of atomic bombs.

为数庞大的核子原料，在前苏俄境内毫无警戒地呼啸穿梭─足以建造数以万计的原子弹。

Poorly secured nuclear material in the former Soviet Union, or secrets from a scientist in Pakistan could help build a bomb that detonates in Paris.

前苏联疏于看管的核原料，或巴基斯坦的某个科学家的秘密就可以帮助建造一个在巴黎爆炸的炸弹。

Poorly secured nuclear material in the former Soviet Union, or secrets from a scientist in Pakistan could help build a bomb that detonates in Paris.

疏于安全防范的前苏联的核物质，或者巴基斯坦科学家的秘密，可能帮助制造出引爆巴黎的炸弹。

Poorly secured nuclear material in the former Soviet Union or secrets from a scientist in Pakistan could help build a bomb that detonates in Paris.

前苏联管理松懈的核材料，或来自巴基斯坦的某位科学家的机密，都可帮助制造在巴黎引爆的炸弹。

After Soviet Union disintegrates, as the US national security main threat is vanished.

苏联解体后，作为美国国家安全的主要威胁消失了。

This phenomenon actually indicates that Chinese traditional culture was completely purged of by the culture from Soviet Union.

这种现象其实发映出中国的传统文化，全面经历了苏式文化的清洗，使人对家的概念在精神上淡化了生态的氛围。

Therefore, I think the "Former Soviet Union" with Russia and Russia is now different.

因此，我认为&前苏联&与沙俄和现在的俄国是不同的。

In the early of 50s,based on experience of "Yan\' an Art" and Soviet Union,an effective system of literary management and organization was established in fine art creation and education in new China.

本文梳理了20世纪50年代中央美术学院雕塑系教学建设的历史，并希望这段历史能再现50年代中国美术的一个侧面。50年代初，新中国美术创作和教育主要根据&延安文艺&经验和苏联经验，建立起一套有效的文艺管理、组织体制。

In China, with of modern Woodcut illustrations gradually disappearing, Germany, The former Soviet Union's art illustrations have deeply impacts on Chinese art illustrations.

在近代中国的艺术插图已经远远落后其他国家和地区，在中国近代木版插图逐渐没落时，德国、前苏联的艺术插图对我国艺术插图影响深刻。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。