查询词典 the Soviet Union

It included: Become the first woman war correspondent, have a novel published by age thirty-five, tours to the Soviet Union, etc.

包括：成为一名优秀的战地记者，在三十五岁时出版一本书，去苏联旅游一次，等等。

When Poland became the burning question in the spring and summer of this year and it was touch-and-go whether world war would break out, the Soviet Union negotiated with Britain and France for over four months, despite Chamberlain's and Daladier's complete lack of sincerity, in an endeavour to conclude a treaty of mutual assistance to prevent the outbreak of war.

当今年春夏波兰问题紧张、世界大战一触即发的时候，不管张伯伦、达拉第如何没有诚意，苏联还是同英法进行了四个多月的谈判，企图订立一个英法苏互助条约，制止大战的爆发。

The Soviet Union soon began to supply North Korea with MIG-15 jets, and dogfights became an important part of the war.

苏联不久开始与米格式战斗机15 喷气式飞机一起北朝鲜提供，并且空中格斗变得一重要战争的部分。

The Soviet Union's INF Treaty eliminations began at Kapustin Yar Missile Test Complex on July 22, 1988, with the elimination of an SS-20 missile.

苏联的中导条约冲销开始卡普斯京亚尔导弹测试复杂7月22日， 1988年，消除了的SS - 20导弹。

After the collapse of the Soviet Union, however, India shed its nonaligned policy and globalization led New Delhi to embrace better relations with the United States. The civilian nuclear cooperation deal with the United States proposed in 2005 typifies this new tack.

然而，在苏联瓦解后，印度摆脱它的不结盟政策，全球化让新德里拥抱与美国的关系。2005年提出的印美民用核协议就是这种新风向的代表。

Stalin modedeviated the law of world history and exaggerated theleapover onesided and it misunderstood leaping over capitalism system as leapingover mordern,civilization and held the view of the constructing puresocialist economic system in the Soviet Union quickly,and resulted insetbacks to the socialism development.

结果给社会主义发展造成不应有的挫折。

In the Soviet Union, when college students create trouble, the practice is to expel a few ringleaders, and it is not realized that bad things can serve us as teaching material.

苏联大学生闹事，他们就开除几个领袖人物，他们不懂得坏事可以当作教材，为我们所用。

So does radioactive effluent, whether from Sellafield, a nuclear reprocessing plant on the west coast of England, or the scrapyards of Russia: between 1958 and 1992, the Arctic Ocean was used by the Soviet Union, or its Russian successor, as the resting-place for 18 unwanted nuclear reactors, several still containing their nuclear fuel.

有放射性的排放物也是如此，无论是来自英格兰西岸的塞拉菲尔德核回收厂，还是来自俄罗斯的废品堆放场：在1958到1992年间，北冰洋被苏联或其接替者俄罗斯用作18个闲弃的核反应堆的搁置处，有些仍含有核燃料。

So does radioactive effluent, whether from Sellafield, a nuclear reprocessing plant on the west coast of England, or the scrapyards of Russia: between 1958 and 1992, the Arctic Ocean was used by the Soviet Union, or its Russian successor, as the resting-place for 18 unwanted nuclear reactors, several still containing their nuclear fuel.

放射形排出物也流进了大海——无管它们是来自英国西岸的核燃料后处理工厂谢拉费尔德，还是俄罗斯的废品堆放场——在1958至1992年间，北冰洋为苏联，或者其继承者俄罗斯所用。那里存放着18个闲置的核反应堆，其中有些还装着核子燃料。

The LDP was forged in 1955 as a pro-American bulwark against the Soviet Union in East Asia and its leftist sympathisers at home.

自民党在1955年成立之始，就被定位成美国在东亚面对前苏联的首道防线和本土左派势力的政治同盟。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新