查询词典 the Soviet Union

Seen mostly as a counterweight to Moscow for20 years, China seemed a giant irrelevancy after the demise of the Soviet Union.

二十年来中国多半被看做对莫斯科的制衡力量，苏联解体后中国就显得虽然庞大却无关宏旨。

It would legitimatize renewal by the Soviet Union and therefore accelerate the nuclear arms race.

它将使苏联的重新试验合法化，从而加速核军备竞赛。

It would legitimatize r ewal by the Soviet Union and therefore accelerate the nuclear arms race.

它将使苏联的重新试验合法化，从而加速核军备竞赛。

In fact, in most of these agreements, China received only 50 percent or less of the contested territory; for example, in resolving a long-standing dispute over the Pamir Mountains, which Tajikistan inherited from the Soviet Union, China accepted only 1,000 of the contested 28,000 square kilometers.

实际上，在大多数条约中，中国只得到有争议领土的一半甚至更少。例如，在与塔吉克斯坦解决该国从苏联继承来的长期有争议的帕米尔高原时，中国只得到了28000平方公里中的1000平方公里。

At first jiasu expressway starts at jiaxing, 01 provincial highway and the Trans-linear things. 07 provincial highway and river trade routes Zongchuan Jiasu Pottinger North and South. Especially in Hangzhou bridge is built, connecting Shanghai will become the jiaxing, and the Soviet Union, Hangzhou, Ningbo a transport hub.

乍嘉苏高速公路始于乍浦，01省道及其复线横贯东西，07省道和乍嘉苏内河航纵穿南北，尤其是杭州跨海大桥建成之后，嘉兴港区将成为连接沪、苏、杭、甬的一个交通枢纽。

In the Soviet Union,those who once extolled Stalin to the skies have now in one swoop consigned him to purga- tory.

苏联过去把斯大林捧得一万丈高的人，现在一下子把他贬到地下九千尺。

Five who were involved in the experiments were not tried. ernest grawitz committed suicide, carl clauberg was tried in the soviet union, josef mengele escaped to south america and was later captured by israeli agents, horst schumann disappeared and siegmund rascher was executed by himmler.

五人卷入实验的并未被审讯。ernest grawitz自杀，carl clauberg在苏联受审，josef mengele逃到南美洲，后来被以色列的代理机构抓住，horst schumann，消失了，而siegmund rascher则被希姆莱处死。

As we now have it, what was the US logic of invasion over Iraq and Afghanistan and who were the Taliban and who supported them in past against the Soviet Union but today it is ununderstandable that the Taliban are enemy to US intrests.

正如我们现在已经有了它，什么是美国的逻辑，入侵伊拉克和阿富汗，谁是谁的塔利班和支持他们在过去对苏联，但今天是ununderstandable ，塔利班的敌人美国

But in contrast with Middle East producers, that has been partly offset, until recently, by demographic decline and, more importantly, efficiency gains associated with consolidation and rationalisation in the highly oil-intensive heavy industry inherited from the Soviet Union.

我们预期石油需求将会在2005年上涨180万桶/天，涨幅达2.2％。这一预测与2003年所出现的需求水平相当，当时的全球经济正从严峻而短暂的衰退中复苏。

China carried out the policy of keeping alliance with the Soviet Union and resisting U SA .

中国采取与苏联结盟反抗美国的&一边倒&方针。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新