查询词典 the Silk Route

More specifically, it called for the revival of the ancient Southern Silk Route between Assam and Yunnan.

更特别的是，此次会议提议重启从 Assam 到云南之间的古代南丝绸之路。

Their route was to become famous as the Silk road .

他们的路线是成为著名的丝绸之路。

It is inspired by the historical of traditions of culture exchange along ancient trade route , the Silk Road, which connected East and West.

这个计划是从历史传统的在古代贸易通道，连接东西方的丝绸之路上的文化交流而来的灵感。

The Silk Road was the most important pre-modern Eurasian trade route.

丝绸之路是最重要的前现代欧亚贸易路线。

It is inspired by historic traditions of cultural exchange along the ancient trade route ,The Silk Road which connected East and West.

他的灵感来自于历史上传统的文化交流以及贸易路径---连接东方西方的丝绸之路。

The Silk Road experienced its last great era during the time of Mongols,when the entire route from China to the Mediterranean was part of one empire.At that time, Nicolo and Marco Polo traveled from Kashgar to the Far East along the southern route.The overland link quickly lost its importance as trade across the seas developed.

丝绸之路在经历了蒙古人，当时它的最后的伟大时代，从中国整个地中海航线是一个的一部分，当时，龙华和马可波罗专程从喀什沿南部远东陆地上的连接很快失去了其作为全国海洋开发贸易的重要性。

Merv is the oldest and best-preserved of the oasis-cities along the Silk Route in Central Asia.

梅尔夫是中亚地区丝绸之路沿线最古老、保存最完好的绿洲城市。

This ancient trade route starts in the old capitals of Luoyang and Xian, and reaches the Yellow River at Lanzhofollows along the Gansu Corridor and stretches along the edge of deserts and mountains.Before the discovery of the sea route to India,the Silk Road was the most important connection between the Orient and the West.

这个古老的贸易路线开始在洛阳，西安的旧首都，并达到在沿着&甘肃走廊&和沿沙漠和海路发现印度的边缘黄河，丝绸之路是与东方和西方最重要的联系。

During the 14th century, with the disintegration of the Mongol Empire, the isolationist policies of the Ming Dynasty, and the development of the silk route by sea, the Silk Road was forced into decline.

14世纪时，蒙古帝国瓦解、明朝实行闭关政策，加上&海上丝路&的发展，丝绸之路被迫走向没落。

The vampire myths of Europe originated in the far East, and were transported from places like China, Tibet and India with the trade caravans along the silk route to the Mediterranean. Here they spread out along the Black Sea coast to Greece, the Balkans and of course the Carpathian mountains, including Hungary and Transylvania.

欧洲吸血鬼的传奇史可以追溯到远东：搭乘丝绸之路上行进的大篷车，从中国、西藏、印度辗转至地中海……在那里，他们沿着黑海海岸线到达了希腊的Balkans和Carpathian山脉，途径匈牙利和Transylvania。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。