查询词典 the Second World War

The Fairey Barracuda was a British carrier-borne torpedo- and dive bomber used during the Second World War, the first of its type to be fabricated entirely from metal.

梭子鱼的费尔雷是一位英国舰载鱼雷和俯冲轰炸机在第二次世界大战期间使用，第一种是完全由金属制成。

Without mentioning Obama by name, President Bush compared those who would negotiate with terrorists and radicals to the appeasers of Nazi Germany prior to the Second World War.uuavmtjnjv

虽然没有直接提到奥巴马的名字，布什将那些愿意同恐怖分子和激进分子谈判的人跟二战之前安抚纳粹德国的绥靖主义相提并论。uuavmtjnjv

Plus he is now even more useful as a corporate husband - not only can he still list the 23 left-handed batsmen to score a test century for Australia since the second world war, but he can tell you whether the Bordeaux you are thinking of choosing from the wine list is Left or Right bank and if it is from an appropriate vintage.

此外，作为一个经济型丈夫，他现在的用处更大了，他不仅可以为了在这类知识测试中获得高分而列出自二战以来23位左手棒球击球手的名字，还可以告诉你：你在酒单上考虑选择的波尔多葡萄酒是产于左岸还是右岸，以及其是否产自最佳酿造年份。

Czech stressed that the Benes Decrees were the result of the second world war, and are unquestionable and unchangable

捷方强调，贝奈斯法令是二战结果，是不容质疑和改变的。

The operation has been making slow progress through a maze of irrigation canals—a terrain as hard as the bocage of Normandy in the second world war, mixed with Iraq-like fighting around civilian compounds and countless home-made bombs.

该行动一直进展缓慢，在灌溉管道样的迷宫（地形像第二次世界大战中的诺曼底山地背景）中，伴之以伊拉克式的战斗（无处不在的貌似平民的攻击手和无数自制炸弹）。

The operation has been making slow progress through a maze of irrigation canals—a terrain as hard as the bocage of Normandy in the second world war,mixed with Iraq-like fighting around civilian compounds and countless home-made bombs.

穿过错综复杂的灌溉运河时，行动进展非常慢——该处地形不宜进攻的就像二战期间诺曼底的树木花草背景，居民居住点周围伊拉克式的战斗和数不清的自制炸弹。

There is barely a vegetable that they don't grow: in summer, the beds are brimming with zentai suits ery, christian louboutin boots , flowers and produce from artichokes and asparagus to tomatoes, pumpkins, courgettes, various varieties of lettuce and, a favourite, Jerusalem artichokes, which he says were a French staple during the second world war and are "so, so much more delicious than a potato -just worlds apart".

从志愿填报到志愿决策就发生了根本性的变化，对我们个人发展影响也发生了根本性的变化。在过去，我们填报志愿完全是一个事务性的，到现在，如果我们选择了一个在高考填报志愿的时候，专业没有选择合适，学校也不是很合适的情况下，出去找工作就比较困难。这就是从志愿填报变成了现在的志愿决策。

It was this insight that drove drafters of the Universal Declaration of Human Rights after the Second World War.

在第二次世界大战以后，正是这种真知灼见给了《世界人权宣言》的起草者们以动力。

It was this insight that drove drafters of the Universal Declaration of Human Rights after the Second World War.

第二次世界大战之后，正是在这种认识激发了世界人权宣言起草者。

A major American contribution on every front of the Second World War was its industrial and economic power -- brought to bear as mountains of supplies; lakes of oil and gasoline; shiploads of food; megatons of ammunition and weapons; the application of science; flotillas of transports and landing craft; vast thousands of vehicles; clouds of aircraft.

美国在第二次世界大战各条战线上的主要贡献在于它的工业和经济实力——提供了大批物资、无数的石油和汽油、成船的食品；以百万吨计的军火和武器、科学的应用、运输舰和登陆舰组成的舰队、数以千计的车辆和遮云蔽日的机群。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。