查询词典 the Pilgrims

The structure is one of several new facilities for pilgrims walking the Ruta del Peregrino that have been commissioned from international architects.

Ruta del Peregrino委托国际上的建筑师事务所设计几个新的朝圣设施，这是其中一个。

The six other pilgrims chosen by the Shrike Church will be aboard the treeship.

到时，另外六个伯劳教会研的朝圣者也会登上巨树之舰。

The temple keeps many invaluable cultural relics. The most famous and valuable one is the Jowo Sakyamuni aged 12, which is circumambulated by thousands of pilgrims day and night.

大昭寺有很多极富价值的文物，其中最宝贵最有名的当属释迦牟尼12岁等身像，每天都吸引着虔诚的人来朝拜。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

这个女神在一个花环簇拥的战车上被人们崇拜，朝圣者们挤满了大街。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

每年这个神氏被放在花朵点缀的战车上顶礼膜拜，并被朝圣者拉在街上巡视。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

这个女神在一个花环簇拥的战车上被崇拜，朝圣者们挤满了大街。

Each year, the deity is worshipped in a garlanded chariot, pulled through the streets by pilgrims.

每年，这位神灵站在花团锦簇的战车上，朝圣者推着他穿街走巷。

In reality, while it is true that pilgrims were occasionally maltreated, it was also the case that there had been no systematic persecution of Christians by the Muslims of the Holy Land for decades.

在现实中，虽然这是事实朝圣者偶尔虐待，也有人认为出现了由穆斯林圣地几十年来没有对基督徒的迫害事件。

Angela wasn't afraid of these dangers. She decided to make a pilgrimage to Rome. She wanted to receive the special blessings of the Jubilee year given to pilgrims who visited and prayed at the four major basilicas.

安琪不畏险阻，决心到罗马朝圣，因为凡在禧年到罗马朝圣且至四座主要的圣殿祈祷者，就可以获得禧年的特别降福，她想获得这份降福。

There is a law to excommunicate coiners of false money, and also (a reflection of the chronic social disorder) the brigands who molest pilgrims.

有法律破门coiners假钱，也强盗谁骚扰香客。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。