查询词典 the People's Republic of China

The meeting conveyed the study of the Land Resources Bureau in Luoyang City, Henan Province, on Forwarding Mapping Agency,"regarding the development of Surveying and Mapping Law Publicity Day of the notice" notice with "55 Franco-Prussian" plan for "The People's Republic of China Surveying and Mapping Results Management Regulations","Henan Province, Surveying and Mapping Management Regulations "of the study, describes the geographic information market Luoyang carried out special rectification activities, the situation of" 8.29 "Surveying and Mapping Law Publicity Day activities were deployed.

会议传达学习了洛阳市国土资源局关于转发河南省测绘局《关于开展测绘法宣传日活动的通知》的通知，结合&五五普法&计划对《中华人民共和国测绘成果管理条例》、《河南省测绘管理条例》进行了学习，介绍了洛阳市地理信息市场专项整治活动开展情况，对&8.29&测绘法宣传日活动进行了部署。

Later, these CPC—ruled areas grew bigger in size and number and these local authorities became the embryonic form of GAR. In 1949, after the founding of the People's Republic of China, CPC decided to establish GAR above province level and after 3 years'practice, divided the country into 6 GARs.

此后，中共统治的区域逐渐由小变大、由少变多，拓展成为由中共中央局&一元化&领导下的跨越数省、统一管辖、相对独立的几个大行政区域，并建立了相应的政权机关，从而形成了中共全面执政后设立的大行政区的雏形。1949年中央人民政府成立后，中共正式确定在省级以上设立大行政区，并经过近二年的摸索与实践，全国正式划分为6个大行政区。

According to the spokesperson of Chengdu Municipal Bureau of Culture, State Administration of Cultural Heritage selected the gold-foil image of Sunbird Deity to be the Symbol of Chinese Cultural Heritage in August 2005. It is the first symbol for protecting culture heritage in the history of the People's Republic of China, and for Chengdu it is also a national and permanent honor.

市文化局新闻发言人介绍，2005年8月，金沙遗址出土的&太阳神鸟&金箔图案被国家文物局正式确定为&中国文化遗产标志&，这是新中国第一个用于文化遗产保护的标志，对成都而言更是一项全国性和永久性的荣誉。

The author, in combination with the practice of his own participation in relevant construction of credit system for import and export companies carried out by General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China as well as Fujian Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau in the recent years, concluded the existing problems in the issue upon deliberate consideration: First, unclear social definition; Second, disunity of realization of the connotation of inspection and quarantine credit system for import and export companies; Third, misunderstanding of rating the comprehensive credit level of enterprises; Fourth, confusion between credit and good faith; Fifth, undistinguished definition between credit rating of enterprise inspection and quarantine and the category of enterprise classified management; Sixth, inappropriate selection of development mode.

笔者结合近一两年来亲身参与国家质检总局和福建检验检疫局的有关进出口企业信用体系建设的实践，经过认真思索，将该项工作目前存在的问题归结为：一是社会定位不清，二是对进出口企业检验检疫信用的内涵认识不统一，三是对评定企业综合信用等级的理解有误，四是信用与诚信不分，五是将企业检验检疫信用等级同企业分类管理类别相混淆，六是发展模式选择不当等六个问题。

Legislation Improvement on RUSAAnalyze the shortcomings in the "Law of Using Sea Area of the People"s Republic of China. It is proposed to put RUSA into the system of civil law and to design RUSA according to the theory of real right.

第六章&海域使用权立法完善&，分析了《中华人民共和国海域使用管理法》立法即实施中的存在诸多不足，提出了海域使用权在海域使用管理法和物权法上完善的建议。

Due to the recent financial upheavals, it is time for the United States to repay its vast debt to The People's Republic of China.

由于最近的金融动荡，现在该是美国向中华人民共和国偿还庞大的债务的时候了。

At the same time, Japan TOCOS company support to empower the People's Republic of China region, the informal agents, enjoy the support.

同时获得日本TOCOS公司鼎力支持，授权中华人民共和国地区的正规代理商，享有各项支援。

In addition to the gross, net and tare weights, the wording " Made in the people's republic of China " is also stenciled on the package.

除了毛重、净重和皮重外，中华人民共和国制造的字眼也标在了包装箱上。

In addition to the gross, net and tare weights, the wording " Made in the people's republic of China " is also stenciled on the package.

除了毛重、凈重和皮重外，中华人民共和国制造的字眼也标在了包装箱上。

In addition to the gross, net and tare weights, the wording " Made in the people's republic of China " is also stenciled on the package.

除毛、净和皮重外，&中华人民币共和国制造&也要在包装上加上钢印

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。