查询词典 the People's Republic of China

Office of the State Council of the People's Republic of China.

中华人民共和国。 2006 年中国的国防。

The birth of the People's Republic of China awoke the oriental huge dragon: Youth Pioneers will surely increase its stateliness.

共和国的诞生，催醒了东方的巨龙：《时代先驱》必将增生巨龙的威严。

The harbour superintendency establishments of the People's Republic of China shall be responsible for implementing these Regulations.

第二条 中华人民共和国港务监督机构是本条例的实施机关。

Article 2 The harbour superintendency establishments of the People's Republic of China shall be responsible for implementing these Regulations.

第二条 中华人民共和国港务监督机构是本条例的实施机关。

Article 1 Units or individuals to whom titles of land or houses have been transferred within the territory of the People's Republic of China shall be title deed tax payers and shall pay title deed taxes according to the provisions of these regulations.

第一条在中华人民共和国境内转移土地、房屋权属，承受的单位和个人为契税的纳税人，应当依照本条例的规定缴纳契税。

I am a table tennis player from the People's Republic of China.

我是个中国乒乓球运动员。

The People's Republic of China territorial waters contiguous zone adjacent to and beyond the territorial sea ...

中华人民共和国毗连区为领海以外邻接领海的一带海域。。。。

Article 6 This Law shall be applicable to anyone who commits a crime within the territory and territorial waters and space of the People's republic of China, excep

第六条 凡在中华人民共和国领域内犯罪的，除法律有特别规定的以外，都适用本法。

Declaration of the Government of the People's Republic of China on the Territorial Sea.

四、《中华人民共和国政府关于领海的声明》 4。

What are the basic provisions on the principle of territoriality in Criminal Law of the People's Republic of China?

《中华人民共和国刑法》关于属地管辖原则的基本规定是什么？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。