查询词典 the People's Republic of China

The PRC is short for the People's Republic of China.

中国是中华人民共和国的简称。

In the People's Republic of China "PRC"

在中国境内协调其它相关规范和标准的制定机构的工作

Wen Jiabao Premier of the State Council of the People's Republic of China, 2 February 2009

博客大巴在一起的时候，一切就只是，我们在一起。

Other requirements prescribed by the People's Republic of China.

中国人民银行要求的其他条件。

Treaties shall prevail; however, those on which the People's Republic of China has

规定。但是，中华人民共和国声明保留的条款除外。

Law of the People's Republic of China on Compulsory Education stipulates that the state should implement the nine-year compulsory education system, namely, education at primary and secondary stages is compulsory.

中华人民共和国义务教育法》规定，国家实行九年义务教育制度，即中国的小学和初中阶段教育为义务教育阶段。

Prosecuted'.'' for offenses prior to the founding of the People's Republic of China.

追诉'。''去台人员在中华人民共和国成立前的犯罪行为。

In compliance with other provisions of Law on Certified Public Accountants of the People's Republic of China.

符合《中华人民共和国注册会计师法》规定的其他条件。

This is the items of the Health and Quarantine Law of the People's Republic of China.

这是中国卫生检疫法的规定。

Article 5 Temporary Textile Export License in terms of these specifications includes Export License for Textiles Exported to European Union（in quintuplicate, see Appendix 1）, Origin Certificate for Textile Exported to European Union （in quadruplicate, see Appendix 2）, Export License for Textiles Exported to the USA （in quintuplicate, see Appendix 3）, Origin Certificate for Textiles Exported to the USA （in quadruplicate, see Appendix 4）, Certificate for Handcraft Exported to European Union （in quintuplicate, see Appendix 5）, Origin Certificate for Silk and Jute Products Exported to European Union （in quadruplicate, see Appendix 6）, Origin Certificate for Silk and Jute Products Exported to Turkey （in quadruplicate, see Appendix 7）, Origin Certificate for Textiles Exported to Turkey （in quadruplicate, see Appendix 8） and Temporary Textile Export License of the People's Republic of China （in quadruplicate, see Appendix 9, Temporary Textile Export License in short below）.

第五条 本规范所指纺织品临时出口许可证件包括输欧盟纺织品出口许可证（一式五联，见附件1）、输欧盟纺织品产地证（一式四联，见附件2）、输美纺织品出口许可证（一式五联，见附件3）、输美纺织品原产地证（一式四联，见附件4）、输欧盟手工制品证（一式五联，见附件5）、输欧盟丝麻制品产地证（一式四联，见附件6）、输土耳其丝麻制品产地证（一式四联，见附件7）、输土耳其纺织品产地证（一式四联，见附件8）和中华人民共和国纺织品临时出口许可证（一式四联，见附件9，以下简称纺织品临时出口许可证）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。