查询词典 the Pacific

It also refired notions of long-distance exchange across the Pacific: no sooner had Americans looked upon the West Coast than they looked beyond it.

它还重新燃起了横跨太平洋的长途贸易观念：美国人才看到西海岸，就将目光投向了更远的地方。

Clint Eastwood's movie sidesteps the minefield by focusing on a single battle in the Pacific theater.

东木的电影巧妙地躲过了雷区，仅仅聚焦于太平洋战争中的一场战斗。

This is especially true of the bands on the Pacific slopes.

生活在太平洋大陆架上的那些印地安人的情况尤其是这样。

In my own spearfishing days, in the often very turbid waters off the Pacific, I never encountered a single accident; but I will admit to some near misses.

在我猎鱼时，在太平洋中有时极浑浊的水中也未曾发生过意外；但我得承认有几次很悬。

Two isolated high-velocity anomalies are imaged in and below the mantle transition zone, which are interpreted as the Pacific slab detached about 2 Ma ago and the Komandorsky lithosphere subducted about 10 Ma ago.

在地幔过渡带内和过渡带的下方发现了两块高速异常体，分析认为它们分别是2 Ma前脱落的太平洋板块岩石圈和10 Ma前俯冲的Komandorsky板块。

Generally the horizontal motions have same direction as the Pacific plate subducting to the southeast.

从东海岸到西海岸，测站水平速度存在明显的梯度衰减特征，水平运动方向与太平洋板块向西北的俯冲方向基本一致。

Generally the horizontal motions have same direction as the Pacific plate subducting to the southeast.

各应变率分量具有东部海岸大于中部和西海岸、从东至西呈梯度衰减的特点。

The East China coast is composed of a series of Arc Islands formed by the Pacific Plate subducting to the Asian Continental Plate.

中国大陆东部受太平洋板块向亚洲大陆板块的俯冲，形成一系列岛链，而岛链间的海峡是中国通往世界的咽喉水道。2004年中国国内生产总值136515亿元人民币(约为16854亿美元)，外贸交易总额达11548亿美元，其中90%以上的对外贸易是通过海洋运输实现的，而马六甲海峡—南海航线最为重要。

Finally he surmounts the Pacific Ocean to the west, and promised that one day also again to come back.

最后他向西跨越太平洋，并许诺有一天还会再回来。

Also, some of the Pacific Islanders, Maori being one of them, had the story of voyaging to explain their origin.

另外南岛语族扩散是因为意外也是一例，在展示中我们提到不同的说法，同时，毛利人也有关於航海的口传也是众多原住民族对於南岛语族起源的说法之一，这些也有在展示中提到。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。