查询词典 the PRC

As a consequence, all of these historically, culturally and linguistically affinitive subgroups in China were legally recognized as a people, who are collectively referred to as "苗族" in the Chinese language, and who are entitled to autonomy rights as one of the 55 unitary minority nationalities of the PRC.

就这样，在历史上、文化上、语言上有着共同亲缘关系的若干不同支系，终于在法律地位上被承认为一个民族，汉语统称为&苗族&，并且与中国55个统一的少数民族中的其他民族一样，享有了自治权。

According to the "PRC Economic Contract Law," whenever the contract must have the following specific terms : subject; Quantity and quality; Price and honoraria; Performance duration, location and manner; Default responsibility.

根据《中华人民共和国经济合同法》的规定，但凡合同都必须经具备以下几方面的具体条款：标的；数量和质量；价款和酬金；履行的期限、地点及方式；违约责任。

"For some Chinese, they will tell you it's the most important event since 1949 -- since the creation of the PRC (People's Republic of China)," said Jean-Pierre Cabestan of Hong Kong Baptist University.

&一些中国人会告诉你这是自1949年中华人民共和国成立以来最重大的事件，&香港教会大学的Jean-Pierre Cabestan说，&我觉得他们为此投入很多，因为这是中国第一次有机会跻身大国之列。&

Whose ormer is Zhejiang TIEYING Changxing cable factory is located in the plain which neighboring Zhejiang,Jiangshu and Anhui provinces which is an prosperou area in the PRC.

浙江汉维通信器材有限公司位于苏、浙、皖三省交界的太湖之滨，属国内经济发达地区。

To reflate its economy, the PRC had two options: to ease monetary policy or to allow the currency to be appreciated.

为了复苏经济，中国有两个选择：缓解货币政策或允许货币升值。

In these countries, and particularly Japan and the United States, some interest groups called on their governments to press the PRC government to revaluate the renminbi.

在这些国家，特别是日本和美国，一些利益集团要求政府敦促中国政府重估人民币汇率。

Someone, somewhere, made the willful act of affixing the PRC flag on the calendars and added Chinese holidays.

某个单位的某个人刻意在年历换上了中国国旗，加上了中国的节日。

4Report regularly to the Supervisory and Managerial Committee of Certification and Permit of the PRC for certificating information of Catalogue Products

定期向国家认证认可监督管理委员会报送《目录》中产品认证信息

Article 19 Whoever desecrates the National Flag of the PRC by publicly and wilfully burning, mutilating, scrawling on, defiling or trampling upon it shall be investigated for criminal responsibilities according to law

第十九条在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国旗的，依法追究刑事责任

Article 1 This Law is enacted in accordance with the Constitution of the PRC .

第一条根据中华人民共和国宪法，制定本法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。