查询词典 the New Testament

Indeed, the sayings of some of the Rabbis in regard to Pharisaism and the professional Pharisee are more withering than any in the New Testament.

事实上，谚语的一些拉比方面Pharisaism和专业法利赛人更比任何萎缩的新约。

Some of the writers of the New Testament and more of the Apologists, late 1st- and 2nd-century reflectors on the meaning of this faith in both the Jewish and Greek contexts, saw Jesus as the "preexistent Logos."

新约的一些作者和大多数的护教论者，在公元一世纪末和二世纪反映在这种信仰的意义探讨上，既在犹太文献，也在希腊文献里面，把耶稣看成是"先存的逻各斯"。

Presbyterianism emerged in the 16th century Reformation as an effort by Protestant reformers to recapture the form as well as the message of the New Testament church.

长老会出现在16世纪的宗教改革作为努力的新教改革者夺回的形式，以及信息的新约教会。

Certain it is that the New Testament and Josephus presuppose the existence of the Biblical Psalter in the form in which it is found in the canon.

肯定的是，新约，约瑟夫以存在的圣经Psalter的形式，其中发现的佳能。

In the New Testament he announces the births of John the Baptist and Jesus Christ (Luke 1), and in the Book of Enoch, part of the pseudepigrapha, he is one of the seven archangels who stand close to God.

在新约圣经，他宣布诞生，施洗约翰和耶稣（路加福音1），并在这本书中的尹万良，部分的pseudepigrapha ，他就是其中的七archangels谁的立场接近上帝。

From this point of view the difference between the New Testament and Rabbinism cannot be too much emphasized, and it is no exaggeration to say that this alone, the question here being one of principle not of details, would mark the doctrine of Christ as fundamentally divergent from, and incomparably superior to, that of Rabbinism.

从这个角度看之间的差别和新约Rabbinism不能过多强调，这是毫不夸张地说，仅此，这个问题在这里得到一个原则而不是细节，将标志著基督的学说作为根本分歧从和无比优越，即

But, in the New Testament, the Sabbath becamethe first day of the week.

在新约里，安息日成了一周中的第一天。

It was intended as a practical help to readers of the Greek classics, the Septuagint, and the New testament.

它的用意是作为一个实际的帮助，以飨读者的希腊经典， septuagint ，和新约圣经。

You cannot avoid the doctrine of substitution because this is the teaching of the New Testament.

你不能避免替代救赎论的教义，因为这是新约的教导。

Nor is anything definite known about the political and religious views of the Sadducees except what is recorded by their opponents in the works of Josephus, in the Talmudic literature, and in the New Testament writings.

也不知道什麼明确的政治和宗教观点的撒都该人除非是记录了他们的对手在约瑟夫的作品，在塔木德文学，并在新约圣经的著作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。