查询词典 the New Deal

Engineering and construction groups also have zeroed in on a provision in both bills that deal with a looming new requirement: a mandate that federal and nonfederal public agencies withhold 3% of the value of all contracts.

建筑工程组织也把目光集中到参众两院的提案中一项可能很快将实施的新规定上：授权联邦政府或者非政府的公共组织扣留所有合同额总额3%。

The 21-year-old still has three years left on his current contract so Soler is in no rush to tie him to a new long-term deal.

21岁的天才还有3年的合同，因此索莱尔并不着急马上给他新的长期合同。

Toxemic the main causes of quality issues: PS version after electrolysis, although there are no qualitative change occurs, but its surface-a new version of PS-to rough, thickness, weight is also a good deal less.

引起该量量题目的次要来因：PS版经过电解后，虽然操纵爆发量的改变，但其暗地的砂目澄辉较陈PS版的砂目要粗，厚度、轻量也裁减许众。

The direct fluidizing calcination technique affords a new way for power plants to deal with FGD gypsum.

直接流化焙烧技术为火电厂脱硫石膏焙烧提供了新的技术方案。

As urbanization quickens, the city government has to deal with new problems.

随著都市化脚步加快，市政府必须应付新问题。

Japan Tobacco, the country's third-biggest cigarette maker, has also learned from its own unpleasant recall experience, which forced it to institute new measures to deal swiftly with crises and help manage their risk.

作为日本第三大香烟生产企业，日本烟草公司本身也有过不愉快的产品召回经历，那次经历迫使公司采取了新的措施，以快速应对危机、管理风险。

He said the " when we deal with colour dye ink, we have to consider new color gamut."

他说，&当我们在处理色粉墨时，还要考虑新的色域情况。&

He said the " also, when we deal with colour dye ink, we have to consider new color gamut."

他说，&而且，当我们在处理色粉墨时，还要考虑新的色域情况。&

In other words, are we tired of the symbols and baubles that go with OUR New Year, so we start to make a western festival a big deal?

换言之，我们厌倦了伴随新年的所谓象征和一些小玩意，因此我们开始使西方节日变得重要？

Function description: The product contains ample ivy extract, coupled with massaging style, it could effectively activate lipid cells and honeycomb tissue, transform triglyceride in lipid cells into fatty acid which can be easily expelled. ROVISOME CAFFEIN slimming essence helps burn subcutaneous fat, eliminate fat accumulation, and restrain synthesis of new fat. Brown alga extract directly works on cores of lipid cells, stimulates skin micro-cycle, makes skin's temperature rise, expels a great deal of toxin out of body. Firm skin, create elegant figure.

功能说明：蕴含丰富的常春藤脂肪分解精华，配合按摩手法，有效活化脂肪细胞和蜂窝组织，将脂肪细胞中的甘油三酯转化为易于排走的脂肪酸；ROVISOME CAFFEIN瘦身精华帮助皮下脂肪燃烧，消除脂肪堆积，抑制脂肪生成，褐藻萃取精华直接作用于脂肪细胞核心，刺激皮肤的微循环，使肌肤升温，毒素大量排出体外，紧实肌肤，塑造美好身形。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。